Results for types translation from Polish to Spanish

-- types
--types

complex types
siguiente

percnt; kde4- config -- types
percnt; kde4-config --types

przykład 3. getimagesize() and mime types
actualmente esto devolverá las diferentes marcas app de los jpg en una matriz asociada.

pokaż: filter: show all file types
mostrar: filter: show all file types

notes on the use of various sql types
notes on the use of various sql types:

logarytmicznyone of the two types of gradients available
logarítmicoone of the two types of gradients available

ifb poursuit surtout deux types d'activités:
ifb poursuit surtout deux types d'activités:

for a list of available types, see tabela 32-4.
for a list of available types, see tabla 32-4.

such types of modernisation aid can not be considered compatible with the 2001 guidelines.
such types of modernisation aid can not be considered compatible with the 2001 guidelines.

następna & synchronizacjaappended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time
siguiente & sincronizaciónappended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time

paris, 1864* "de la formation des types dans les variétés dégénérées".
parís, 1864* "de la formation des types dans les variétés dégénérées".

in addition to the above contract types , we also offer traineeship , consultancy , agency and freelance contracts .
in addition to the above contract types , we also offer traineeship , consultancy , agency and freelance contracts .

dans cette hypothèse, il n'existerait aucune forme de subvention croisée entre ces deux types d'activités.
dans cette hypothèse, il n'existerait aucune forme de subvention croisée entre ces deux types d'activités.

( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field
( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field

== publikacje ==* "l'armée française: types et uniformes" (1885-1889).
== obras ilustradas ==* "l'armée française : types et uniformes (1885-1889).

(a) article 87(2) of the ec treaty lists certain types of aid that are compatible with the ec treaty.
(a) article 87(2) of the ec treaty lists certain types of aid that are compatible with the ec treaty.

(37) all other types of aid granted under the scheme from 1 july 2001 that do not concern capacity in terms of tonnage or power are regarded compatible with the common market.
(37) all other types of aid granted under the scheme from 1 july 2001 that do not concern capacity in terms of tonnage or power are regarded compatible with the common market.

as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the loan scheme for fish processing with the conditions of the 1994, 1997 and 2001 guidelines.
as specific information on the types of investments for which the loans have been granted and calculations with regard to the compatibility with the aid rate are lacking, the commission therefore at this stage has serious doubts on the compatibility of the loan scheme for fish processing with the conditions of the 1994, 1997 and 2001 guidelines.

»rozmieszczenie (typów siedlisk)« (distribution [of habitat types]) oznacza zbiór obiektów przestrzennych, w których występuje typ siedliska, wskazujących na występowanie jednego konkretnego typu siedliska w czasie lub przestrzeni w odniesieniu do jednostek analitycznych.
“distribución (de tipos de hábitat)” (distribution (of habitat types)), un conjunto de objetos espaciales en los que se encuentra un determinado tipo de hábitat y que ofrece información sobre la presencia de este tipo en el tiempo o en el espacio en distintas unidades de análisis.