Results for użytki zielone translation from Polish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

użytki zielone

Spanish

pradera

Last Update: 2012-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

inne użytki zielone

Spanish

otros pastizales

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

trwałe użytki zielone

Spanish

pastos permanentes

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

trwałe użytki zielone:

Spanish

artículo 5, apartado 2

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

użytki zielone: 250279282 bef,

Spanish

pastizales 250279282 bef,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

trwałe użytki zielone i łąki

Spanish

prados permanentes y pastos

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

krajobraz tworzą użytki zielone i lasy.

Spanish

los prados y los bosques comparten el paisaje.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

użytki zielone przeznaczone do produkcji mleka

Spanish

pastizales destinados a la producción lechera

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

użytki zielone należy zaorać na wiosnę;

Spanish

los prados se labrarán en primavera;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kwestia wg załącznika iv oraz trwałe użytki zielone

Spanish

normas del anexo iv y obligaciones con relación a los pastos permanentes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

krótkotrwałe użytki zielone należy zaorać na wiosnę.

Spanish

los prados temporales se ararán en primavera.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

krótkotrwałe użytki zielone należy zaorać na wiosnę;

Spanish

los pastos temporales se ararán en primavera;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

b) krótkotrwałe użytki zielone należy zaorać na wiosnę;

Spanish

b) los prados temporales se ararán en primavera;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przekształcenie gruntu ornego w trwałe użytki zielone wykorzystywane ekstensywnie

Spanish

conversión de la tierra cultivable en pasto permanente para su utilización extensiva

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

ziemia zajęta pod użytki zielone w określonym terminie jest utrzymywana jako taka

Spanish

pastos permanentes las tierras dedicadas a pastos permanentes en la fecha establecida deben mantenerse como tales

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

krótkotrwałe użytki zielone na glebach piaszczystych należy zaorać na wiosnę;

Spanish

los prados temporales de suelos arenosos se ararán en primavera;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

użytki zielone nie obejmują roślin strączkowych ani innych roślin wiążących azot atmosferyczny.

Spanish

en los pastos no se cultivará ninguna leguminosa ni otras plantas que fijen el nitrógeno atmosférico.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

trwałe użytki zielone niewykorzystywane już do celów produkcyjnych i kwalifikujące się do płatności subsydiów

Spanish

praderas permanentes que ya no se utilizan a efectos productivos y con derecho al pago de subvenciones

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

trwałe użytki zielone i łąki niewykorzystywane już do celów produkcyjnych i kwalifikujące się do dopłat

Spanish

prados permanentes y pastos que ya no se utilizan a efectos de producción y pueden acogerse a un régimen de ayudas

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

grunty orne przekształcanie gruntów wykorzystywanych pod uprawę w trwałe użytki zielone lub tereny leśne; płodozmian

Spanish

críaƒecológicaƒdeƒganado;ƒproducciónƒecológicaƒdeƒaceitesƒesenciales,ƒhierbasƒmedicinales,ƒfrutas,ƒ hortalizasƒyƒaceitunas;ƒproducciónƒdeƒmielƒdeƒformaƒecológica .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,052,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK