Results for waveeditor translation from Polish to Spanish

czym jest nero waveeditor?
¿qué es nero waveeditor?

nero waveeditor to program do edytowania i nagrywania plików audio.
nero waveeditor es un programa para editar y grabar archivos de audio.

nero waveeditor nie uruchamia się, jeżeli zainstalowano oprogramowanie logitech setpoint
nero waveeditor no se inicia al instalar el software logitech setpoint.

nero waveeditor zapewnia proste opcje edycji i personalizacji dowolnych plików audio.
nero waveeditor le da la posibilidad de editar y personalizar cualquier archivo de audio de forma sencilla.

waveeditor , taśma , nero 9 , nero 8 , nero 7 , nero 6 , lp , karta dźwiękowa , dysk winylowy
waveeditor , tarjeta de sonido , nero 9 , nero 8 , nero 7 , nero 6 , lp , disco , cassette

w niektórych przypadkach otwarcie pliku audio z programu nero burning rom za pomocą programu nero waveeditor powodowało nieoczekiwane zamknięcie programu nero burning rom.
en algunos casos, al abrir un archivo de audio desde nero burning rom con nero waveeditor, el primero terminaba de forma imprevista

uniwersalny pakiet do pobrania nero startsmart nero showtime nero controlcenter nero waveeditor nero soundtrax nero recode nero photosnap nero burning rom nero express nero coverdesigner nero vision nero discspeed nero drivespeed nero burnrights nero rescueagent nero infotool
paquete de descarga todo en uno nero startsmart nero showtime nero controlcenter nero waveeditor nero soundtrax nero recode nero photosnap nero burning rom nero express nero coverdesigner nero vision nero discspeed nero drivespeed nero burnrights nero rescueagent nero infotool

waveeditor , soundtrax , nero 9 , nero 8 , nero 7 , nero 6 , nero 5 , głośność , burning rom , audio cd , audio
waveeditor , volumen , soundtrax , nero 9 , nero 8 , nero 7 , nero 6 , nero 5 , cd de audio , burning rom , audio

przedmiotem niniejszej umowy jest pakiet oprogramowania nero, zawierający wybór elementów oraz niezależnych aplikacji i programów, w zależności od pakietu, pochodzących z następującej listy: nero burning rom, nero express, incd, incd reader, nero startsmart, nero toolkit, nero coverdesigner, nero waveeditor, nero soundtrax, nero backitup, nero vision, nero recode, nero showtime, nero photosnap, nero photosnap viewer, nero mediahome, securdisc viewer, nero rescueagent, nero disccopy gadget, nero backitup & burn , wtyczka dts, wtyczka blu-ray video, wtyczka gracenote ("oprogramowanie").
el objeto de este contrato es la serie de software nero, que incluye la siguiente selección de componentes, que pueden variar en función de los diferentes tipos de series, así como las aplicaciones y programas independientes de la lista siguiente: nero burning rom, nero express, incd, incd reader, nero startsmart, nero toolkit, nero coverdesigner, nero waveeditor, nero soundtrax, nero backitup, nero vision, nero recode, nero showtime, nero photosnap, nero photosnap viewer, nero mediahome, securdisc viewer, nero rescueagent, nero disccopy gadget, nero backitup & burn , dts plug-in, blu-ray video plug-in, gracenote plug-in.("software")