Results for anamnestycznej translation from Polish to Swedish

dowody odpowiedzi anamnestycznej (pamięć immunologiczna)
belägg för anamnestiskt svar (immunologiskt minne)

podanie nieskoniugowanych polisacharydów pneumokokowych po 13 miesiącach po podstawowym cyklu szczepień produktem prevenar, spowodowało uaktywnienie anamnestycznej odpowiedzi immunologicznej dla 7 serotypów zawartych w szczepionce, co potwierdza skuteczność uodpornienia.
vaccination med okonjugerat polysackaridvaccin 13 månader efter primärimmuniseringen med prevenar inducerade ett antikroppssvar för de 7 serotyper som ingår i vaccinet vilket indikerar tidigare immunologisk aktivering (primning).

dowody odpowiedzi anamnestycznej obserwowano u osób zaszczepionych, które były seropozytywne względem odpowiedniego( ich) typu( ów) hpv przed szczepieniem.
belägg för ett anamnestiskt svar har setts hos vaccinerade individer som var seropositiva för relevanta hpv- typ( er) före vaccinering.

dodatkowo, utrzymywanie się wyindukowanej szczepieniem pamięci immunologicznej przeciwko powierzchniowemu antygenowi wirusa zapalenia wątroby typu b (hbsag) wykazano poprzez powstanie odpowiedzi anamnestycznej na podanie dawki przypominającej poprzedniej rekombinowanej szczepionki przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu b firmy merck.
dessutom har varaktigheten av vaccininducerat immunologiskt minne för hepatit b virus ytantigen (hbsag) påvisats genom ett anamnestiskt antikroppssvar efter en boosterdos av en tidigare formulering av merck' s rekombinanta hepatit b vaccin hos friska vuxna.