Results for bezprzewodowych translation from Polish to Swedish

c) elektronarzędziach bezprzewodowych.
c) sladdlösa elektriska handverktyg.

pokaż tyle & sieci bezprzewodowych
visa så här många trådlösa nätverklabel on the connectabel button

sterowniki windows dla urządzeń bezprzewodowych
windows-drivrutiner för trådlösa nätverkskort

występowanie bezprzewodowych lokalnych sieci komputerowych
förekomst av trådlöst lokalt nät (lan).

sprzęt do sieci bezprzewodowych: jest włączony
trådlös hårdvara: är aktiverad

sprzęt do sieci bezprzewodowych: nie jest włączony
trådlöst hårdvara: är inte aktiverad

telefony dla sieci komórkowych lub dla innych sieci bezprzewodowych
telefoner för cellulära nät eller för andra trådlösa nät

rozwój oraz rozbudowywanie niedrogich sieci bezprzewodowych o większym zakresie.
utveckling och användning av billiga trådlösa nät med större täckningsområde.

pora pożegnać się z kablami i skorzystać z wygodnych rozwiązań bezprzewodowych.
ta steget till trådlös bekvämlighet.

nie musisz także instalować kart bezprzewodowych w komputerze ani konfigurować routera bezprzewodowego.
med vårt system sker konfigurationen automatiskt.

wiele myszy bezprzewodowych firmy logitech opracowano z myślą o wydłużeniu żywotności baterii.
många logitech-möss är utrustade med extrafunktioner som gör att batterierna håller ännu längre.

cpa 26.30.22: telefony dla sieci komórkowych lub dla innych sieci bezprzewodowych
cpa 26.30.22: telefoner för cellulära nät eller andra trådlösa nät

w przypadku większości odbiorników bezprzewodowych pojawia się konieczność podłączania ich i odłączania po spakowaniu komputera.
om du har en vanlig trådlös mottagare behöver du förmodligen koppla ur den när du stoppar datorn i väskan.

kierownicy działów informatycznych przeznaczają mniej czasu i wysiłku na obsługę urządzeń bezprzewodowych i rozwiązywanie problemów.
it-cheferna behöver inte lägga ned så mycket tid på support och felsökning av trådlösa enheter

dzięki dużej gamie produktów bezprzewodowych możesz wybrać, które rozwiązanie bezprzewodowe jest dla ciebie najlepsze.
och välja vilket trådlöst alternativ som passar dig bäst i vårt stora trådlösa utbud.

europejskie wdrożenie systemu dect stworzy ważną możliwość zbudowania w pełni europejskiego systemu cyfrowych telefonów bezprzewodowych;
det europeiska införandet av dect kommer att medföra goda möjligheter att upprätta verkligt europeiska digitala trådlösa telefonifunktioner.

elektronarzędziach bezprzewodowych; wyłączenie w odniesieniu do elektronarzędzi bezprzewodowych stosuje się do dnia 31 grudnia 2016 r.”;
sladdlösa elektriska handverktyg, detta undantag med avseende på sladdlösa elektriska handverktyg ska tillämpas till och med den 31 december 2016.”

inną możliwością jest wykorzystanie bezprzewodowych sieci radiowych, które obecnie istnieją na lotniskach, dworcach kolejowych i wielu innych miejscach.
ett annat alternativ är trådlösa s.k. wi-fi-nätverk som nu finns på flygplatser, järnvägsstationer och andra ställen.

sprzyjanie wzrostowi rynków technologii, wyposażenia i usług bezprzewodowych, poprzez przyjęcie wspólnego podejścia ue do przydziału zakresów widma radiowego.
stimulera tillväxt på marknader för trådlös utrustning och trådlösa tjänster, genom en gemensam eu-strategi för tilldelning av radiospektrum.

informacja sektora publicznego jest ważnym materiałem wyjściowym dla produktów i usług związanych z zasobami cyfrowymi, a wraz z rozwojem usług bezprzewodowych stanie się jeszcze ważniejszym ich zasobem.
information från den offentliga sektorn utgör ett betydelsefullt utgångsmaterial för produkter och tjänster med digitalt innehåll, och den kommer att bli en ännu viktigare innehållsresurs genom utvecklingen av trådlösa innehållstjänster.