Results for difloksacyna translation from Polish to Swedish

difloksacyna
difloxacin

difloksacyna difloksacyna
difloxacin difloxacin

difloksacyna (jako chlorowodorek)
aktivt( a) innehållsämne( n) difloxacin (som hydroklorid)

substancja czynna difloksacyna (jako chlorowodorek)
difloxacin (som hydroklorid)

difloksacyna (jako chlorowodorek) difloksacyna (jako chlorowodorek)
difloxacin (som hydroklorid) difloxacin (som hydroklorid)

difloksacyna jest przede wszystkim inhibitorem bakteryjnej gyrazy dna.
difloxacin hydroklorid har baktericid effekt och verkar huvudsakligen genom att hämma bakteriell dna- gyras.

difloksacyna u indyków wykazuje średnią biodostępność (około 58%).
hos kalkoner har difloxacin en måttlig oral biotillgänglighet (cirka 58%).

poprzez blokowanie wytwarzania dna difloksacyna hamuje wzrost i namnażanie bakterii wywołujących zakażenie.
genom att blockera produktionen av dna hindrar difloxacin de bakterier som orsakar en infektion från att växa och förökas.

substancja czynna preparatu dicural, difloksacyna należy do grupy antybiotyków zwanej „ fluorochinolonami ”.
den aktiva substansen i dicural, difloxacin, tillhör en grupp antibiotika som kallas ” fluorokinoloner ”.

difloksacyna jest szybko wchłaniana, po podaniu doustnym, po kilku godzinach osiąga wysokie i stabilne stężenie w osoczu.
difloxacin absorberas snabbt efter oral tillförsel och når jämviktskoncentration i plasma inom några timmar efter insättande av medicineringen.

difloksacyna jest dobrze rozprowadzana w tkankach organizmu zwierząt, co potwierdza wysoka wartość współczynnika dystrybucji osocze/ tkanki.
distributionen till hela kroppen är god, vilket visades i vävnads/ plasma- värdena.

bydło difloksacyna wstrzyknięta podskórnie w zalecanej dawce osiąga najwyższe stężenie w osoczu wynoszące 1, 7 µg/ ml, po 6 godzinach od podania.
efter subkutan injektion av difloxacin erhålls maximal plasmakoncentration på 1, 7 µg/ ml 6 timmar efter dosering.

difloksacyna jest arylowym fluorochinolonem o szerokim spektrum działania przeciwbakteryjnego, działającym na większość drobnoustrojów gram- ujemnych oraz na niektóre drobnoustroje gram - dodatnie.
difloxacin kan ha bakteriedödande effekt på många gramnegativa och vissa grampositiva mikroorganismer.

u obu gatunków difloksacyna może ulegać zmianom (glukuronizacji lub sulfhydrylacji), demetylacji do sarafloksacyny lub utlenieniu do n- oksy- difloksacyny.
hos bägge dessa arter kan difloxacin konjugeras (glukuroniderad eller sulfaterad), demetyleras till sarafloxacin eller oxideras till n- oxid- difloxacin.

difloksacyna jest arylowym fluorochinolonem o szerokim spektrum działania przeciw - bakteryjnego, działającym na większość drobnoustrojów gram- ujemnych oraz na niektóre drobnoustroje gram - dodatnie.
difloxacin kan ha baktericid effekt på många gramnegativa och vissa grampositiva mikroorganismer.

difloksacyna podana doustnie psom (w formie tabletki), w dawce 5 mg/ kg m. c. osiąga średnie stężenie w osoczu wynoszące 1, 8 µg/ ml, po około 3 godzinach od podania.
3 timmar.