Results for hemaglutynina translation from Polish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Swedish

Info

Polish

hemaglutynina

Swedish

hemagglutinin

Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pt i włókienkowa hemaglutynina:

Swedish

pt och filamentöst hemagglutinin:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

oczyszczona hemaglutynina wirusów grypy koni:

Swedish

renat hämaglutinin från equint influensavirus:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

toksoid krztuścowy hemaglutynina włókienkowa pertaktyna

Swedish

filamentöst hemagglutinin, adsorberat 25 mikrogram

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

25 mikrogramów oczyszczona krztuścowa hemaglutynina włókienkowa...........................

Swedish

25 mikrogram renat pertussis filamentöst hemagglutinin........................

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* namnożony w zarodkach kurzych pochodzących ze zdrowych stad ** hemaglutynina

Swedish

* framställt ur befruktade hönsägg från friska flockar ** hemagglutinin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

na dawkę 0, 5 ml * namnażany na zarodkach kurzych ** hemaglutynina ***

Swedish

per 0, 5 ml dos * odlat på ägg ** hemagglutinin ***

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

antygeny powierzchniowe (hemaglutynina i neuraminidaza) * wirusa grypy szczepu:

Swedish

ytantigener av influensavirus (hemagglutinin och neuraminidas) * från stammen:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

toksoid krztuścowy1 hemaglutynina włókienkowa1 pertaktyna1 antygen powierzchniowy hepatitis b2, 3 poliowirus (inaktywowany)

Swedish

pertussistoxoid1 filamentöst haemagglutinin1 pertaktin1 hepatit b- ytantigen2, 3 poliovirus (inaktiverade)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wirus użyty w szczepionce posiada antygeny h5 (hemaglutynina 5) i n2 (neuraminidaza 2).

Swedish

det virus som används till vaccinet bär antigenerna h5 (hemagglutinin 5) och n2 (neuramidas 2).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

antygeny powierzchniowe wirusa grypy (hemaglutynina i neuraminidaza) *, inaktywowane, otrzymane z następujących szczepów:

Swedish

ytantigener från influensavirus (hemagglutinin och neuraminidas) *, inaktiverade, av följande stammar:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

co zawiera optaflu substancjami czynnymi są antygeny powierzchniowe wirusa grypy (hemaglutynina i neuraminidaza) *, inaktywowane, otrzymane z następujących szczepów:

Swedish

innehållsdeklaration de aktiva substanserna är ytantigener från influensavirus (hemagglutinin och neuraminidas) *, inaktiverade, av följande stammar:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* namnażanych w komórkach psiej nerki madin- darby' ego (madin darby canine kidney – mdck) ** hemaglutynina

Swedish

* odlade i mdck- celler (madin darby canine kidney) ** hemagglutinin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

1 1 dawka szczepionki 0. 5 ml zawiera: ≥ 20 iu oczyszczony, adsorbowany toksoid błoniczy (pdt) ≥ 40 iu oczyszczony, adsorbowany toksoid tężcowy (ptt) oczyszczony, adsorbowany toksoid krztuścowy (ptxd) oczyszczona, adsorbowana krztuścowa hemaglutynina włókienkowa (fha) antygen powierzchniowy wirusa zapalenia wątroby typu b (hbsag)

Swedish

renat pertussistoxoid, adsorberat (ptxd) renat pertussis filamentöst hemagglutinin, adsorberat (fha) rekombinant hepatit b ytantigen (hbsag) inaktiverat poliovirus (ipv):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,729,464,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK