Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rok 2003 -krewetka przemysłowa: wzrost z 3300 do 3424 ton biała ryba sprzedawana w postaci świeżej:spadek ze 100 do 3 ton biała ryba sprzedawana w postaci zamrożonej: spadek z 500 do 38 ton -tuńczyk, włócznik, marlin, żaglica, koryfena, rekin:wzrost z 618 do 770 ton -gatunki przeznaczone do sprzedaży w postaci świeżej:wzrost z 2000 do 2489 ton drobne gatunki pelagiczne i głębinowe przeznaczone do zamrożenia lub przetworzenia: spadek z 1554 do 48 ton -
År 2003 -industriellt räkfiske: Ökning från 3 300 ton till 3 424 ton vitfisk saluförd i färskt tillstånd: minskning från 100 till 3 ton vitfisk saluförd i fryst tillstånd: minskning från 500 ton till 38 ton -tonfisk, svärdfisk, marliner och spjutfiskar, segelfisk, guldmakrill och haj: Ökning från 618 ton till 770 ton -arter för saluföring i färskt tillstånd: Ökning från 2 000 ton till 2 489 ton små pelagiska arter och djuphavsarter för nedfrysning eller beredning: minskning från 1 554 till 48 ton -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: