Results for pomimo translation from Polish to Swedish

pomimo
trots

zamknij pomimo
stäng ändå

uruchom pomimo tego
kör ändå

pomimo, iż znane są
ett fall av kolonadenom och ett fall av cekal

jeżeli pomimo stosowania antybiotyków
ihållande feber på grund av infektion kan uppstå efter kemoterapi eller medicinska tillstånd som sänker kroppens motståndskraft mot sjukdomar genom att antalet av vissa vita blodkroppar minskar.

otyłych – pomimo niskiej dawki.
kvinnor – trots en låg dos.

niewypŁacenie grantu pomimo ustnych zapewnieŃ
utbildning och kultur kommit fram till a slig skyldighet anovember 1998 utbildning och kultur er som uppkommit mellan den

przyjmuję propozycję – pomimo reumatyzmu. taak...
när jag tänker rätt på saken så vill jag gärna bli naturguide...

pomimo to informacje te nie zostały dostarczone.
. antal e Äv formella usade sig vara beredd a vid behov vi agaren

pomimo to, do spc wprowadzono kilka zmian.
flera ändringar infördes dock i produktresumén.

pomimo to, stężenie tego metabolitu pozostaje niewielkie.
koncentrationen av denna metabolit förblir emellertid låg.

pejskiej pomimo różnic po dwóch stronach atlantyku.
krävs en kontinuerlig debatt för att balansera dessa hänsyn.

pomimo pewnych wahań w ue poziom zarówno łącznej
trots vissa fluktuationer har det totala

pomimo, braku danych dotyczących odpowiedzi immunologicznej na cz
Även om det inte finns några data om immunsvaret för bacille - län

pomimo przyznanej pomocy przedsiębiorstwo ponosi straty od 1998 r.
trots stödet hade företaget gått med förlust sedan 1998.

pomimo pewnych korzystnych zmian, ich tempo nie jest wystarczające.
trots vissa framsteg är förändringstakten inte tillräckligt snabb.

dostawcy ci powinni pomimo to spełniać wymogi niniejszej dyrektywy.
sådana leverantörer skall dock uppfylla kraven i det här direktivet.

pomimo działania antybiotyków niektóre bakterie mogą przetrwać lub rozmnożyć się.
trots antibiotika kan vissa bakterier överleva eller växa.

- obniżenie dochodu producentów pomimo wzrostu produkowa-nychilości;
en minskning av producenternas inkomst, trots de ökade kvantitetersom produceras.

3.9 pomimo tych zastrzeżeń ekes z zadowoleniem przyjmuje te oceny oddziaływania.
3.9 trots sina invändningar välkomnar eesk dessa konsekvensanalyser.