Results for porada translation from Polish to Swedish

porada
råd

porada dnia
dagens tips

porada eksperta
expertrådgivning

pomoc porada dnia
hjälp dagens tips

porada i planowanie.
råd och planering.

porada dla lekarzy:
råd till läkare:

porada niskiej jakości
dålig rådgivning

porada & dnia@ info: status
dagens & tips@ info: status

poniższa porada może pomóc:
följande kan göra susen:

porada i przekazanie skargi (15)
råd och överföring (15)

porada jak postępować z pacjentami, którzy zaprzestali stosowania romiplostymu.
bakgrundsvärden för benmärgsretikulin

porada, kiedy dalsze badania i biopsja szpiku kostnego mogłyby być właściwe.
råd

- należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest porada lub dodatkowa
- om du har ytterligare frågor vänd dig till din läkare eller apotekspersonal.

porada, aby przestrzegać wytycznych o dostosowywaniu dawki w celu uniknięcia liczby płytek krwi przekraczającej nomę.
incidensen av neutraliserande antikroppar mot romiplostim vid kliniska prövningar.

kiedy żądana porada zostaje udzielona przy jednomyślnej aprobacie swoich członków, komitet opracowuje wspólne wnioski.
om kommitténs medlemmar avger det begärda yttrandet enhälligt, skall kommittén utarbeta gemensamma slutsatser.

porada: użyj 'internal editor' jeśli chcesz by krusader używał szybkiego wbudowanego edytora
tips: använd 'internal editor' om du vill använda krusaders snabba inbyggda editor

porada: jeśli sprawdzanie pisowni jest włączone, możesz zmienić język kilkając pole tekstowe prawym przyciskiem myszy.
tips: när stavningskontrollen är aktiverad kan du byta språk för stavningsordlistan genom att högerklicka i ett textfält.

przed przekazaniem skargi lub udzieleniem rady skarżącemu, służby rzecznika podejmują wszelkie wysiłki zmierzające do zapewnienia, że udzielona porada jest najbardziej odpowiednia.
innan han överför ett klagomål eller ger råd åt en klagande gör ombudsmannen alla ansträngningar för att se till att bästa tänkbara råd ges. av alla ärenden som undersöktes under 2008 resulterade 70 % i rådgivning eller i att ärendet överfördes.

porada i przekazanie sprawy (31)przekazanie sprawy (83)brak możliwości podjęcia działań (905)
råd och överföring (31)Överföringar (83)ingen åtgärd möjlig (905)

1 - wybrać obszar do wykonania wstrzyknięcia (patrz porada na początku i diagramy na końcu tego aneksu) i zapisać je w dokumentacji leczenia.
1 - välj ett område för injektionen (se råden i början och illustrationerna i slutet av denna bilaga), och gör en anteckning i behandlingskalendern.