Results for porowatość translation from Polish to Swedish

porowatość
porositet

- porowatość niższą lub równą 3 %,
- porositet av 3% eller mindre.

porowatość odpowiednia, brak otworów, zakalca, grudek niewymieszanego ciasta
porositet: lämplig för produkten, utan håligheter, skarpa kanter eller rester av oblandad deg.

przed zapakowaniem gotowego produktu kontrolowana jest grubość kromek, równomierność pokrycia powierzchni cukrem, kolor przekroju poprzecznego, porowatość, konsystencja, smak i zapach.
före förpackning kontrolleras skivornas tjocklek, att skivorna är jämnt sockrade, färgen på en brottyta, porositet, konsistens samt lukt och smak.

27040011 i 27040019 _bar_ koks i półkoks, z węgla koks różni się od węgla tym, że pali się prawie bez płomienia i zachowuje swoją porowatość oraz przepuszczalność gazu po spaleniu.
27040011 och 27040019 _bar_ koks (inbegripet lågtemperaturkoks) av stenkol koks av stenkol skiljer sig från stenkol genom att det brinner nästan utan låga och behåller sin porositet och gasgenomtränglighet efter förbränningen.

27040011 i 27040019 -koks i półkoks, z węgla koks różni się od węgla tym, że pali się prawie bez płomienia i zachowuje swoją porowatość oraz przepuszczalność gazu po spaleniu. jest on trudnotopliwy, twardszy, zawiera mniej siarki i więcej węgla (jako pierwiastka). w przeciwieństwie do koksu, który jest otrzymywany w procesie wysokotemperaturowego odgazowania węgla (od 1000 do 1200 0c), bez dostępu powietrza, półkoks jest otrzymywany w procesie odgazowania węgla (z ograniczonym dostępem powietrza) w temperaturze pomiędzy 450 a 700 °c. -
27040011 och 27040019 -koks (inbegripet lågtemperaturkoks) av stenkol koks av stenkol skiljer sig från stenkol genom att det brinner nästan utan låga och behåller sin porositet och gasgenomtränglighet efter förbränningen. det är osmältbart, hårdare, mindre svavelhaltigt och mera kolhaltigt än stenkol. i motsats till koks, som framställs genom förkoksning av stenkol vid hög temperatur (1000 till 1200 °c) utan lufttillförsel, framställs lågtemperaturkoks genom förkoksning av stenkol (med mindre lufttillförsel) vid en temperatur på 450 till 700 °c. -