Results for specjalistycznych translation from Polish to Swedish

prace sekcji specjalistycznych
facksektionernas arbete

udzielanie specjalistycznych porad.
ger expertråd.

= większość usług specjalistycznych
= hantverkstjänster

a. prace sekcji specjalistycznych
a. facksektionernas arbete

- rolę właściwych komitetów specjalistycznych,
- de relevanta specialistkommittéernas roll,

sześciu przewodniczących sekcji specjalistycznych.
de sex facksektionsordförandena.

- gromadzenie i wykorzystanie opinii specjalistycznych
· extern experthjälp

- specjalistycznych centrów i niezależnych ekspertów,
- specialistcenter och fristående experter,

- komitet doradczy ds. produktów specjalistycznych,
- rådgivande kommittén för specialiserade produktionsgrenar.

praktyczne debaty w trakcie seminariów specjalistycznych
praktiska debatter vid fackseminarier

Świadczenie usług finansowych, specjalistycznych i informacyjnych.
andra kommersiella tjänster

83. dostarczanie specjalistycznych usług przedstawionych powyżej;
83. specifika tjänster enligt definitionen ovan,

pacjenci przechodzący leczenie buprenorfiną w jednostkach specjalistycznych
totalt antal klienter som genomgår substitutionsbehandling vid specialiserade enheter

statki przeznaczone do wykonywania określonych specjalistycznych usług.
fartyg som är konstruerat för att utföra en särskild specialtjänst.

pomieszczenia do prowadzenia ogólnych i specjalistycznych procedur badawczych
lokaler avsedda för allmänna och speciella försöksmoment

szkolenia w zakresie specjalistycznych informatycznych systemów wsparcia i serwerów
utbildning i specifika it-supportsystem och servrar

następnie komitet wybiera zwykłą większością przewodniczących sekcji specjalistycznych.
kommittén skall därefter med enkel majoritet välja facksektionernas ordförande.

ważne jest, aby członkowie grupy udzielali obiektywnych porad specjalistycznych.
det är viktigt att gruppens ledamöter ger objektiva expertråd.

Środki te przeznaczone są na koszty raportów specjalistycznych związanych z nieruchomościami.
detta anslag är avsett att täcka utgifter för expertis rörande fastigheter.

dostęp do specjalistycznych kursów szkoleniowych umożliwia również krajowe stowarzyszenie dziennikarzy.
bbc är skyldigt att spegla mångfalden i storbritannien och göra sina tjänster tillgängliga för alla medborgare.