Results for symulator translation from Polish to Swedish

symulator lotu
flygsimulator

symulator konstruktorski
interimistisk simulator

pełny symulator lotu
flygsimulator

symulator światła słonecznego
solsimulator

wysokiej klasy symulator lotu
flygsimulator

ctsim symulator tomografii komputerowej
ctsim datortomografisimulator

symulator sztucznego życia i ewolucji
se en simulering om artificiellt liv och evolution

symulator gry w życie conway'a
en simulator för conway's game of life

symulator lotu flightgear w trybie graficznym
grafisk programstartare för flygsimulatorn flightgear

symulator prostego wzmacniacza monofonicznego dla gitar
enkel simulering av monoförstärkning

symulator podniebnych walk za sterami wojskowego myśliwca
flyg militära flygplan i en stridssituation

symulator różnych typów liczydeł (wersja x)
simulering av den antika räknaren (vanlig x-version)

symulator różnych typów liczydeł (wersja motif)
simulering av den antika räknaren (motif-version)

symulator kolei, kompatybilny z trasami 'bve trainsim'
tåg-/järnvägssimulator, kompatibel med rutter från "bve trainsim"

przerwany start, w przypadku gdy dostępny jest symulator lotu, w przeciwnym razie wyłącznie ćwiczenia manualne;
avbruten start när en flygsimulator kan användas, i annat fall endast träning av handgrepp.

certyfikat ten wydaje się, gdy wykaże się, że symulator lotu spełnia przepisy ustanowione w celu zapewnienia zgodności z odnośnymi podstawowymi wymogami, określonymi w załączniku iii.
certifikatet skall utfärdas när det visas att hjälpmedlet uppfyller de regler som fastställts för att garantera överensstämmelse med de relevanta grundläggande krav som fastställs i bilaga iii.

4. symulatory lotów stosowane w szkoleniu pilotów powinny posiadać certyfikat. certyfikat ten wydaje się, gdy wykaże się, że symulator lotu spełnia przepisy ustanowione w celu zapewnienia zgodności z odnośnymi podstawowymi wymogami, określonymi w załączniku iii.
4. ett syntetiskt flygutbildningshjälpmedel som används i pilotutbildning måste certifieras. certifikatet skall utfärdas när det visas att hjälpmedlet uppfyller de regler som fastställts för att garantera överensstämmelse med de relevanta grundläggande krav som fastställs i bilaga iii.

zrealizowano wiele inwestycji w infrastrukturę turystyczną, do których zaliczają się między innymi: wystawa geologiczna, produkcja filmu wideo na temat formacji krasowych w regionie oraz wszystkich atrakcji projektu, cztery szlaki z interesującymi punktami, trójwymiarowy model łańcucha górskiego, symulator lotu i interaktywne rodzinne centrum wodne dla regionalnego centrum informacji.
projektetbyggdepåtvåårsundersökningaraven grupp forskare och experter på regional utveckling som sedan föreslog ett antal olika aktiviteter som skulle ingå i projektet.