Results for zatokowy translation from Polish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Swedish

Info

Polish

zatokowy

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Swedish

Info

Polish

rytm zatokowy

Swedish

hjärtfrekvens

Last Update: 2015-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

częstoskurcz zatokowy

Swedish

sinustakykardi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

ból głowy zatokowy

Swedish

huvudvärk

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

tachykardia częstoskurcz zatokowy

Swedish

magtarmkanalen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

stwierdzone objawy obejmowały częstoskurcz zatokowy i wymioty.

Swedish

rapporterade symptom omfattar sinustakykardi och kräkning.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

lęk ból głowy zatokowy nadciśnienie biegunka ból w nadbrzuszu suchość w jamie ustnej

Swedish

oro huvudvärk hypertension diarrè Övre buksmärta muntorrhet

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

rzadkoskurcz zatokowy, blok przedsionkowo- komorowy drugiego lub trzeciego stopnia, jawna niewydolność serca, wstrząs kardiogenny.

Swedish

sinusbradykardi, atrioventrikulärt block (grad ii eller iii), icke kompenserad hjärtinsufficiens eller kardiogen chock.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

lek działa wyłącznie na węzeł zatokowy i nie ma wpływu na czas przewodnictwa w przedsionkach, węźle przedsionkowo - komorowym lub komorach serca ani na kurczliwość mięśnia sercowego lub repolaryzację komory.

Swedish

hjärteffekterna är specifika för sinusknutan, utan effekt på intraatriell, atrioventrikulär eller intraventrikulär överledningstid, ej heller på hjärtkontraktilitet eller ventrikulär repolarisering.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wszystkie węgorze rodzą się w morzu sargassowym,położonym w środkowej części północnego atlantyku.prąd zatokowy (golfstrom) przenosi larwy ryby w kierunku europy i północnej afryki.

Swedish

alla ålar föds i sargassohavet, i mitten av norra atlanten.golfströmmen för med sig larverna till europa och nordafrika.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

• zapalenie nosa i gardła • zapalenie zatok • infekcje grzybicze • zaburzenia lękowe • ból głowy zatokowy • wysokie lub podwyższone ciśnienie krwi • biegunka • ból w górnej części brzucha • suchość jamy ustnej • ból pleców • ból • zmiany w niektórych badaniach krwi (ilość glukozy we krwi lub próby czynnościowe wątroby).

Swedish

inflammation i näsa och svalg • inflammation i bihålorna • svampinfektion • oro • huvudvärk • högt eller förhöjt blodtryck • diarré • smärta i övre delen av buken • munntorrhet • ryggsmärta • smärta • förändringar vid vissa blodprover (mängden glukos i blodet eller test av leverfunktionen). •

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,869,034 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK