Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zażywanie narkotyków
uyuşturucu kullanımı
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dożylne zażywanie narkotyków
enjekte ederek uyuöturucu kullanımı
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monitorowania narkotyków i narkomanii
bağımlılığını İzleme merkezi brifingi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
działania dotyczące nowych narkotyków
yeni uyuşturuculara karşı eylem
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8 związane z dostarczaniem narkotyków (
8 yönelik bir eğilim vardır (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informacje wyłącznie na temat narkotyków
yalnızca uyuşturucular hakkında bilgi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rozpowszechnienia zażywania narkotyków w więzieniach.
cezaevlerinde uyuşturucu tedavisi verilme düzeyi topluma kıyasla hâlâ düşük olmakla beraber, uyuşturucu kullanımı yaygınlığı genellikle daha yüksektir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
34 zdrowotnych spowodowanych zażywaniem narkotyków (
sonuçlarına yükledikleri süregelen önemi vurgulamaktadır (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
( przypadku zgonu z powodu narkotyków.
aşırı doz ölümü yaş ortalamasının en düşük olduğu ülkeler bulgaristan,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tendencje dotyczące poszczególnych narkotyków antynarkotykowego.
toplumun diğer mensuplarına zarar verebilecek suçlulara yönelik kriterler de genişletilmiş ve cezalar artırılmıştır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europejskie centrum monitorowania narkotyków i narkomanii
avrupa uyuşturucu ve uyuşturucu bağımlılığı İzleme merkezi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
odnosi sie to również do rynku narkotyków.
avrupa’da tüketicilerin erişebildiği uyuşturucu seçenekleri de artmaktadır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podaż i dostępność narkotyków — dane i źródła
avrupa’da esrar üretimi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rozdział 6: zażywanie opiatów i narkotyków dożylnych
2008 yıllık raporu: avrupa’da uyuşturucu sorununun durumu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
badania neurobiologicznew dziedzinie narkotyków: i strategia postępowania
uyuşturucular üzerinde nörobiyolojik araştırma: etik ve politika üzerine etkiler geliştiğini daha iyi bir şekilde anlamamıza yardım ederek bu araştırmalar yeni psikolojik ve farmakolojik tedaviler ile birlikte önleme stratejileri için temel oluşturabilir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emcdda twój punkt odniesienia w kwestii narkotyków w europie
emcdda, avrupa’da uyuşturucular hakkındaki referans noktanız
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europejskie centrum monitorowania narkotyków i narkomanii (emcdda)
bağımlılığı İzleme merkezi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nowe badania nad postawami młodych ludzi wobec zażywania narkotyków
bu ayrım bazı ülkelerde uyuşturucu kullanmaya yönelik cezaların indirilmesine yansımış olmakla beraber, diğer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19 0 narkotyków wzrasta zarówno w estonii, jak i na Łotwie (
1992-2004 dönemi için, ellerinde hepatit b bildirim verileri bulunan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dlatego też problem dożylnego zażywania narkotyków należy potraktować oddzielnie.
bundan dolayı uyuşturucu enjeksiyonunu ayrıca ele almak önemlidir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: