Results for niczego translation from Polish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Turkish

Info

Polish

oni nie przeczuwali niczego.

Turkish

halbuki onlar (işin sonunu) sezemiyorlardı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

nie ma niczego do cofnięcia.

Turkish

geri alınacak bir şey yok.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

większość z nich niczego nie rozumie.

Turkish

onların çoğu akıl erdirmezler.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

czy, oni zostali stworzeni z niczego?

Turkish

yoksa kendileri, hiçbir şey olmadan (raslantı sonucu olarak) mı yaratıldılar?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

oni przecież nie są zdolni niczego udaremnić!

Turkish

kaçamazlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

on niczego nie zostawia i niczego nie oszczędza,

Turkish

(geride bir şey) komaz, bırakmaz (her şeyi yakıp yok eder).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

nie powiększaj w niesprawiedliwych niczego oprócz zabłądzenia!

Turkish

mademki öyle yaptılar, sen de bu zalimlerin şaşkınlığını artır ya rabbî!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

miłosierny nie zesłał niczego, wy tylko kłamiecie!"

Turkish

rahman ise hiçbir şey indirmemiştir. siz yalan söylüyorsunuz."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

nie będziecie się niczego obawiać i nie będziecie się smucić!"

Turkish

sizin için korku yoktur ve mahzun olmayacaksınız."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,909,315,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK