Results for obsługujący translation from Polish to Turkish

program obsługujący miniaturkiname
küçük resim dosyaları görüntüleyiciname

program obsługujący syntezator mowyname
konuşma sentezleyici arayüzüname

program obsługujący pakiety pracy kplato
kplate Çalışma paketi İşleyicisi

wymagany komputer obsługujący system windows 7.
windows 7 özellikli sistem gereklidir.

potężny menedżer okien zgodny z icccm obsługujący wirtualne pulpityname
güçlü icccm- uyumlu çoklu sanal masaüstü yöneticisiname

program na twoim komputerze, obsługujący protokół% 1 nie uruchomił się. dzieje się tak zazwyczaj z przyczyn technicznych.
% 1 protokolüne erişim için kullanılan program çalıştırılamadı. bu bir teknik hata olabilir.

oznacza to, że żądanie wymagało ustalenia zawartości katalogu, ale program kde, obsługujący ten protokół, nie może tego zrobić.
dizin içeriği okunmaya çalışıldı, ancak bu protokolü destekleyen kde programı işlemi tamamlayamadı.

wymagany jest napęd blu-ray lub hd dvd i monitor obsługujący rozdzielczość hd.wymagany jest napęd blu-ray lub hd dvd i monitor obsługujący rozdzielczość hd.
blu-ray ya da hd dvd sürücüsü ve hd monitör gereklidir.blu-ray ya da hd dvd sürücüsü ve hd monitör gereklidir.

wiele problemów sprzętowych spowodowanych jest konfliktami przerwań irq, kiedy to dwa urządzenia chcą korzystać z tego samego przerwania irq, lub też program, obsługujący dane urządzenie jest skonfigurowany do użycia innego numeru przerwania, niż jest przydzielone do urządzenia.
birçok aygıt hatası irq çakışmaları nedeniyle kaynaklanmaktadır; örneğin, iki aygıt aynı irq 'yu kullanmak istediğinde ya da bir yazılım bir aygıtın aslında ayarlandığı irq değerinden başkasını kullanmak üzere ayarlandığında bu durum ortaya çıkar.

: "ibiza airport", kod iata: ibz, kod icao: leib) – międzynarodowy lotnisko obsługujący wyspę ibizę na balearach (hiszpania).
ibiza havalimanı (İspanyolca:aeropuerto de ibiza) (iata:ibz, icao:leib) İspanya'nın balear adaları'ndaki ibiza kentindedir.