Results for opcjonalnie translation from Polish to Turkish

c (opcjonalnie):
c (İsteğe bağlı):

komentarz (opcjonalnie):
açıklama (seçimlik):

& tytuł (opcjonalnie):
başlık (zorunlu değil):

-- składnik (opcjonalnie) --
-- İçindekiler ögesi (isteğe bağlı) --

domyślne ustawienie (opcjonalnie):
Ön- ayarlı (seçimlik):

komentarz dla poziomu (opcjonalnie):
seviye yorumu (isteğe bağlı):

możliwe jest opcjonalnie wyłączenie tzw.
kutucuklar için boyut seçenekleri vardır.

pomiń bierzącą ścieżkę (opcjonalnie)
bulunulan yolu gözardı et (seçimlik)

opcjonalnie: użyj zewnętrznego środowiska uruchomieniowego
seçenekli: harici program yürütücü

& komentarz (opcjonalnie): key will not expire
& açıklama (seçimlik): key will not expire

kolor, najlepsza jakość, opcjonalnie korekta kolorów
renkli, en iyi kalite, seçimlik renk düzeltmesi

maska (opcjonalnie, wszystkie elementy poza wybranymi):
maskele (seçimlik, ama 'seçili' ile hepsi):

opcjonalnie użyj innej wersji vcard (domyślnie% 1)
seçimlik olarak farklı bir vcard sürümü kullanın (öntanımlı% 1)

dołącz do aktualnej zawartości schowka z tym separatorem (opcjonalnie):
mevcut hafıza- içeriğine bu ayıraç ile ekle (seçimlik):

kolor, najlepsza jakość, bez czarnego tuszu, opcjonalnie korekta kolorów
renkli, en iyi kalite, siyah mürekkep kullanılmıyor, seçimlik renk düzeltmesi

otwiera okienko dialogowe kopiowania płyty cd, opcjonalnie pozwala wskazać urzÄ dzenie źródłowe.
cd kopyalama penceresini aç, seçimlik olarak kaynak aygıtı göster (Önerİlmez. -- copy seçeneğini kullanın)

wybierz beneficjenta i - opcjonalnie - sposób ograniczenia autoryzacji, której chcesz udzielić.
hak sahibini, ve isteğe bağlı olarak, izin vermek üzere olduğunuz yetkilendirmeyi nasıl kısıtlayacağınızı seçin.

wybierz użytkownika, dla którego chcesz zablokować działanie i - opcjonalnie - wszystkie ograniczenia negatywnej autoryzacji, której chcesz udzielić.
eylem için engellenecek kullanıcıyı, ve isteğe bağlı olarak, izin vermek üzere olduğunuz olumsuz yetkilendirmelerdeki herhangi kısıtlamaları seçin.

(opcjonalnie, wartość domyślna jest właściwa w większości przypadków) proszę wybrać numer portu, na którym nasłuchuje usługa katalogowa.
(İsteğe bağlı, çoğu durumda öntanımlı değer uygundur) dizin hizmetinin dinlediği bağlantı noktası numarasını seçin.

zaszyfruj nie systemową partycję na każdym wenętrznym lub zewnętrznym dysku (np. na dysku falsh). opcjonalnie, stwórz ukryty wolumen.
encrypts a non-system partition on any internal or external drive (e.g. a flash drive). optionally, creates a hidden volume.