Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liczba systemów operacyjnych
number of operating systems
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pobieranie oprogramowania java dla wszystkich systemów operacyjnych
tüm İşletim sistemleri İçin java yazılımını İndirme
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
windows server – nazwa grupy serwerowych systemów operacyjnych firmy microsoft.
windows server 2000 (windows 2000 server) sürümünden beri windows server vardır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jak dotąd najbardziej spektakularne wyniki ipa osiągnięto na etapie przygotowywania programów operacyjnych.
bölgesel politika ve İstihdam gm’leri tarafından yönetilen ipa fonlarının önemli bir oranı lizbon
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to jest lista dostępnych jąder i systemów operacyjnych. wybierz, który chcesz modyfikować.
bu, şu anda önyükleme yapabileceğiniz çekirdek ve os' lerin listesidir. düzenlemek için istediğiniz işletim sistemini seçiniz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolowane dostawy narkotyków i operacje mające na celu zakłócenie lub eliminację punktów sprzedaży narkotyków to niektóre z taktyk operacyjnych stosowanych przez organy ścigania w europie.
uyuşturucu satış noktalarını dağıtmayı veya ortadan kaldırmayı amaçlayan hedefli operasyonlar ve uyuşturucuların kontrollü sevki, avrupa’daki kanun uygulama kurumları tarafından kullanılan operasyon taktiklerinden bazılarıdır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agencja od początku swego istnienia, w ramach swych czterech biur operacyjnych, objęła swym nadzorem przedsięwzięcia na ogólną kwotę ponad 2,3 mld euro.
ajans şu anda toplam 2.3 milyar eur değerinde bir portfolyoyu dört işletme merkezine dağıtılmış olarak yönetmektedir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
często jest zawarte w niekomercyjnych systemach operacyjnych, jak freebsd, openbsd czy netbsd, oraz w prawie wszystkich dystrybucjach systemu gnu/linux.
neredeyse tüm gnu/linux dağıtımları ve freebsd, openbsd, netbsd gibi özgür işletim sistemlerine sıklıkla dahil edilir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ile dysków zawiera system operacyjny?na przykład, jeśli używanych jest wiele systemów operacyjnych (np. windows, mac os x, linux, itp. zainstalowany na pierwszym dysku i dodatkowy system zainstalowany na drugim dysku), wybierz opcję '2 lub więcej'.
how many drives contain an operating system?note: for example, if you have any operating system (e.g. windows, mac os x, linux, etc.) installed on your primary drive and any additional operating system installed on your secondary drive, select '2 or more'.
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality: