From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chwała jemu w życiu ostatecznym!
Ölüm ötesi âlemde de hamt yalnız o'nadır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nad życiem tego świata i życiem ostatecznym!
dünya ve ahiret hakkında(ki işleri düşünesiniz).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ale taki nie będzie miał udziału w życiu ostatecznym.
böylesi için âhirette bir nasip yoktur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
niech mu będzie chwała w pierwszym i ostatecznym!
İlkte de, sonda da (dünyada da, ahirette de) hamd o'na mahsustur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bóg nie zechce przygotować im udziału w życiu ostatecznym.
allah onlara ahirette hiçbir nasip koymamak istiyor.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nie ma wątpliwości, iż w życiu ostatecznym oni są stratni.
hiç kuşkusuz, âhirette hüsrana uğrayacaklar da bunlardır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
otrzymają radosną wieść w tym życiu i w życiu ostatecznym.
dünya hayatında da, ahirette de müjde onlara!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
daj nam na tym świecie dobro i w życiu ostatecznym dobro!
bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
