Results for odwiedzone translation from Polish to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Ukrainian

Info

Polish

odwiedzone

Ukrainian

Відвідано

Last Update: 2009-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

odnośniki odwiedzone

Ukrainian

Колір відвіданих посилань

Last Update: 2009-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

odwiedzone oznaczone przez

Ukrainian

Відвідані посилання позначаються

Last Update: 2009-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zapamiętuj odwiedzone adresy w historii i dla autouzupełniania

Ukrainian

Пам’ять відвіданих адрес для журналу і автодоповнення

Last Update: 2009-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

znajduje odwiedzone strony www pasujące do: q:.

Ukrainian

Знаходить відвідані вами веб- сайти, що відповідають: q:.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

% 1 ostatnio odwiedzone:% 2 pierwszy raz odwiedzone:% 3 liczba odwiedzin:% 4

Ukrainian

% 1 Останній раз відвідано:% 2 Перший раз відвідано:% 3 Всього відвідано разів:% 4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie pobiera stron, których nie ma w buforze. tryb bez sieci chroni przed wyświetlaniem stron, które nie zostały jeszcze odwiedzone.

Ukrainian

Не отримувати сторінки, які не збережено у кеші. Автономний режим не дозволяє переглядати сторінки, які не було попередньо відвідано.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

& konqueror; zapamiętuje odwiedzone przez ciebie strony www i może je pokazać jako drzewo posortowane alfabetycznie lub według daty. możesz wybrać tryb wyświetlania klikając prawym przyciskiem myszy na dowolnym elemencie historii i wybierając z menu pozycję sortuj. kliknięcie na elemencie z nazwą serwera (np. www. kde. org) spowoduje pokazanie odwiedzonych stron. kliknięcie lewym przyciskiem myszy na dokumencie (np. index. html) spowoduje pokazanie strony www w widoku katalogu.

Ukrainian

& konqueror; запам’ ятовуватиме веб- сторінки, які ви відвідували, і показуватиме їх список, впорядкований або за датою, або за абеткою у деревоподібну структуру. Змінити критерій впорядкування можна наведенням вказівника миші на елемент Історія з наступним клацанням правою кнопкою миші і вибором з контекстного меню пункту Впорядкувати за. Наведіть вказівник миші на пункт у списку (наприклад, www. kde. org), клацніть лівою кнопкою миші, і & konqueror; покаже вам список документів, які ви відвідували. Наведення вказівника миші на позначку документа (наприклад, index. html) з наступним клацанням лівою кнопкою миші відкриє відповідний веб- сайт на панелі перегляду тек.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,846,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK