Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como estás?
hoe gaan dit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- como estás?
-hoe gaan dit? -nie sleg nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bom dia, como está?
dag, hoe gaan dit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bom dia
hoe gaan dit
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia.
môre
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- bom dia
dag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bom dia, ben.
- "goeie môre, ben." - goeie môre, ben
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- bom dia, zoé.
- dag zoë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"bom dia, ben".
sy gaan nou sê:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bom dia, francesca.
dag, francesca.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bom dia jackie.
goeie dag, jackie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- bom dia pequeno.
dag seun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como estás? pareces muito tenso.
haai, maat, jy's so gespanne
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bom dia, sr. chazes.
goeie môre, mnr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bom dia, dr. morange!
dag, dr morange!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- tenha um bom dia.
- jy ook
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bom dia, agente mcgee.
goeie môre, agent mcgee.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bom dia, vim ver a margueritte
dag, ek het margueritte kom sien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diz, bom dia, ao sr. valence.
sê dag vir mnr valence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- obrigada, tenha um bom dia.
- dankie, goeie dag
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: