Results for bom dia, como estás translation from Portuguese to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Afrikaans

Info

Portuguese

bom dia, como estás

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Afrikaans

Info

Portuguese

como estás?

Afrikaans

hoe gaan dit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

- como estás?

Afrikaans

-hoe gaan dit? -nie sleg nie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

bom dia, como está?

Afrikaans

dag, hoe gaan dit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

bom dia

Afrikaans

hoe gaan dit

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia.

Afrikaans

môre

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- bom dia

Afrikaans

dag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia, ben.

Afrikaans

- "goeie môre, ben." - goeie môre, ben

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- bom dia, zoé.

Afrikaans

- dag zoë.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"bom dia, ben".

Afrikaans

sy gaan nou sê:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

bom dia, francesca.

Afrikaans

dag, francesca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia jackie.

Afrikaans

goeie dag, jackie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- bom dia pequeno.

Afrikaans

dag seun.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como estás? pareces muito tenso.

Afrikaans

haai, maat, jy's so gespanne

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia, sr. chazes.

Afrikaans

goeie môre, mnr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia, dr. morange!

Afrikaans

dag, dr morange!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- tenha um bom dia.

Afrikaans

- jy ook

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia, agente mcgee.

Afrikaans

goeie môre, agent mcgee.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia, vim ver a margueritte

Afrikaans

dag, ek het margueritte kom sien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

diz, bom dia, ao sr. valence.

Afrikaans

sê dag vir mnr valence.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- obrigada, tenha um bom dia.

Afrikaans

- dankie, goeie dag

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,941,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK