Results for ano translation from Portuguese to Albanian

ano
viti

ano(s)
vit(e)

ano anterior
paraardhëse

ano(s)recurrpage
vit(e)

orçamento para o ano
buxheti për vitin

despesas totais deste ano
shpenzimet totale vjetore

e para proclamar o ano aceitável do senhor.
dhe për të predikuar vitin e pranueshëm të zotit''.

assim daniel continuou até o primeiro ano do rei ciro.
kështu danieli vazhdoi deri në vitin e parë të mbretit kir.

portanto guardarás este estatuto a seu tempo, de ano em ano.
zbatoje pra këtë rregull në kohën e caktuar, vit pas viti.

e a cidade ficou sitiada até o décimo primeiro ano do rei zedequias
kështu qyteti mbeti i rrethuar deri në vitin e njëmbëdhjetë të mbretit sedekia.

assim esteve cercada a cidade, até o ano undécimo do rei zedequias.
kështu qyteti mbeti i rrethuar deri në vitin e njëmbëdhjetë të mbretit sedekia.

um novilho, um carneiro, um cordeiro de um ano, para holocausto;
një dem të vogël, një dash dhe një qengj motak si olokaust,

começou a edificar no segundo dia do segundo mês, no quarto ano do seu reinado.
ai filloi të ndërtojë ditën e dytë të muajit të dytë të vitit të katërt të mbretërimit të tij.

doze anos haviam servido a quedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se.
për dymbëdhjetë vjet ata qenë të nënshtruar nga kedorlaomeri, por vitin e trembëdhjetë ngritën krye.

ajuntaram-se em jerusalém no terceiro mês, no décimo quinto ano do reinado de asa.
kështu u mblodhën në jeruzalem në muajin e tretë të vitit të pesëmbëdhjetë të mbretërisë së asas.

então eu mandarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, e a terra produzirá fruto bastante para os três anos.
unë kam urdhëruar që bekimi im të vijë mbi ju vitin e gjashtë, dhe ai do t'ju japë një korrje që do të mjaftojë për tre vjet.

e conduziram-no primeiramente a anás; pois era sogro de caifás, sumo sacerdote naquele ano.
e çuan më parë te ana, sepse ishte vjehrri i kajafës, që ishte kryeprifti i atij viti.

demais veio a mim a palavra do senhor, no ano nono, do décimo mês, aos dez do mês, dizendo:
fjala e zotit m'u drjetua vitin e nëntë, muajin e dhjetë, ditën e dhjetë të muajit:

mas a mulher concebeu, e deu � luz um filho, no tempo determinado, no ano seguinte como eliseu lhe dissera.
gruaja mbeti me barrë dhe lindi një djalë vitin tjetër, në po atë stinë siç i kishte thënë eliseu.

anões bêbados zangados
xhuxha të zemëruar të dehur