From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sem luta nao a conquista
ليس من دون تحقيق مكافحة
Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
francisco igor a luta pela fé.
العربية رسائل
Last Update: 2013-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blogando o dia de luta contra a aids
تدوين اليوم العالمي للإيدز
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a luta de classes avança por aqui também...
الصراع الطبقي يتحرك إلى الأمام هنا أيضاً. . .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou um caso que postulei muito tempo luta de gabinete.
أنا أحد الذين افترضوا الحل عن طريق مجلس الوزراء لزمن طويل.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem iracundo suscita contendas; mas o longânimo apazigua a luta.
الرجل الغضوب يهيج الخصومة وبطيء الغضب يسكّن الخصام.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a minha música é a minha forma de contribuir para a luta do meu povo".
وعبر الموسيقى أتمكّن من المساهمة في نضال شعبي.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moçambique: a luta da comunidade de sant'egidio contra o hiv/aids
موزمبيق: جماعة سانت إيجيديو تكافح ضد الأيدز
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua luta acabou e agora ele pode descansar em paz enquanto nós todos lutaremos com um vigor renovado por sua memória.
نضاله قد انتهى ويستطيع الىن أن يرتاح بسلام, ولكن نحن سنواصل النضال بحماس متجدد في ذكراه.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blogueiros de todo o mundo marcaram o dia internacional de luta contra a aids no primeiro dia de dezembro falando abertamente e de forma clara sobre hiv e aids.
المدونون في جميع أنحاء العالم استقبلوا اليوم العالمي للإيدز بالتكلم بصراحة وبقوة عن فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a foto foi amplamente distribuída nas redes sociais, destacando a força das mulheres curdas e a resistência das mulheres combatentes na luta contínua contra o isis.
انتشرت الصورة على نطاق واسع على وسائل الإعلام الاجتماعي، في سياق إبراز قوة الكرديات وصمود المقاتلات في القتال الدائر ضد داعش.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus te indultou ! por que os dispensaste da luta , antes que se pudesse distinguir entre os sinceros e os mentirosos ?
عفا الله عنك -أيها النبي- عمَّا وقع منك مِن تَرْك الأولى والأكمل ، وهو إذنك للمنافقين في القعود عن الجهاد ، لأي سبب أَذِنْتَ لهؤلاء بالتخلف عن الغزوة ، حتى يظهر لك الذين صدقوا في اعتذارهم وتعلم الكاذبين منهم في ذلك ؟
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a movimentação sobre a ocupação iniciada no último sábado e a luta de urutau foram acompanhadas no facebook e no twitter, com a hashtag #aldeiaresiste.
تم الحشد للاعتصام يوم 14 ديسمبر / كانون الأول، ووانتشرت أخبار كفاح خوسيه أوروتاو على فيسبوك وتويتر، مع الوسم #aldeiaresiste (ألديا يقاوم).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: