Results for meu amor voce esta aonde? translation from Portuguese to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

meu amor voce esta aonde?

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

ola meu amor

Arabic

حبي أنا لك فقط وليس سواها

Last Update: 2013-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce esta em casa

Arabic

أنتي في المنزل

Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu amor em arabe

Arabic

حبي بالعربي

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vagner meu amor é infinito

Arabic

الحروف العربية اسم إيلين

Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite meu amor em arabe

Arabic

boa noite meu amor em arabe

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

de tudo ao meu amor serei atento

Arabic

أكتب

Last Update: 2015-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

oi meu lindo tudo bem com voce meu amor ok

Arabic

hi my beautiful how are you my love ok

Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu amor, minha querida, luz dos meus olhos

Arabic

ayuni

Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

só aqui neste esconderijo posso declarar o meu amor

Arabic

je suis mon bien-aimé et il est à moi

Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em paga do meu amor são meus adversários; mas eu me dedico � oração.

Arabic

‎بدل محبتي يخاصمونني. اما انا فصلاة‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se você está em um país aonde websites estão sendo bloqueadas, por favor mande screenshots das páginas para advocacyglobalvoicesonlineorg, ou use a página de contato para nos mandar um link para a imagem.

Arabic

إذا كنت في بلد حيث هناك مواقع انترنت محجوبة، الرجاء ارسال لقطة شاشة من الصفحات المحجوبة إلى advocacyglobalvoicesonlineorg، أو استخدم صفحة الاتصال لترسل لنا وصلة إلى الصورة.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você está a ver de momento os itens na marca '% 1' que deseja remover. terá de fechar esta janela primeiro, se quiser remover a marca.

Arabic

أنت عناصر بوصة بطاقة حوْل إلى حذف أنت إلى تطبيق تغيير الأوّل if إلى حذف بطاقة.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,440,602 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK