Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escreve em portugues po nao entendo nada
انت لا تفهم اي شئ صحيح
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não entendo bem português
كونى حذره
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu realmente não entendo porque o youtube tomou essa decisão.
أنا حقاً لا أفهم لِمَ أقدمت يويتوب على قرار كهذا.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eia, desçamos, e confundamos ali a sua linguagem, para que não entenda um a língua do outro.
هلم ننزل ونبلبل هناك لسانهم حتى لا يسمع بعضهم لسان بعض.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda te amo muito, sinto muito sua falta, seus sms enfim nao consigo te esquecer um abraço super forte, te amo minha maga
meu avô mohamad abdul amo muito ele
Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estes "ativistas digitais" estão no centro deste movimento cuja missão é assegurar que a próxima geração possa encontrar a sua linguagem e cultura na web.
هذا “النشاط الرقمي” هو في صلب تلك النهضة.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o kturtle é um ambiente de desenvolvimento educativo que pretende tornar a programação a mais simples, especialmente para as crianças pequenas. o kturtle pretende ajudar a ensinar as crianças nas bases de matemática, geometria e programação. a sua linguagem de programação, o turtlescript, permite a tradução dos seus comandos.
kturtle هو بيئة تعليم البرمجه يهدف الى جعل البرمجه اسهل ما يمكن ، وخصوصا للأطفال الصغار. kturtle تعتزم مساعدة تعليم الاطفال اساسيات الرياضيات ، والهندسه... البرمجه.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: