Results for pai nosso translation from Portuguese to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

pai nosso

Arabic

الصلاة الربيّة

Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

nosso

Arabic

ـنا

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

pai

Arabic

أب

Last Update: 2014-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

pai mãe

Arabic

jhfedالأب الأم

Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ficheiro pai

Arabic

أب ملف

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

deus, o pai

Arabic

الله الآب

Last Update: 2015-05-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

grupo pai:

Arabic

أب المجموعة:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

pai da janelacomment

Arabic

مولدة الحوارcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

do objecto- pai

Arabic

من أب كائن

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

verificar pastas pai

Arabic

كِش أب

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

meu pai, meu heroi!

Arabic

والدي بطلي

Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

graças damos a deus, pai de nosso senhor jesus cristo, orando sempre por vós,

Arabic

نشكر الله وابا ربنا يسوع المسيح كل حين مصلّين لاجلكم

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pai mae irma filho

Arabic

العربية رسائل

Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pai mae filho amor eterno

Arabic

إرسال

Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que diremos, pois, ter alcançado abraão, nosso pai segundo a carne?

Arabic

فماذا نقول ان ابانا ابراهيم قد وجد حسب الجسد.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bendito o reino que vem, o reino de nosso pai davi! hosana nas alturas!

Arabic

مباركة مملكة ابينا داود الآتية باسم الرب أوصنا في الاعالي

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

çrfãos somos sem pai, nossas mães são como viuvas.

Arabic

صرنا ايتاما بلا اب. امهاتنا كارامل.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas tu és nosso pai, ainda que abraão não nos conhece, e israel não nos reconhece; tu, ó senhor, és nosso pai; nosso redentor desde a antigüidade é o teu nome.

Arabic

فانك انت ابونا وان لم يعرفنا ابراهيم وان لم يدرنا اسرائيل انت يا رب ابونا ولينا منذ الابد اسمك

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nossa senhora

Arabic

مريم العذراء

Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,953,236,912 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK