Results for sessenta translation from Portuguese to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

sessenta

Arabic

60

Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sessenta e novename

Arabic

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

e sessenta e um mil jumentos;

Arabic

ومن الحمير واحد وستين الفا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

os filhos de zacai, setecentos e sessenta.

Arabic

بنو زكاي سبع مئة وستون.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

os filhos de adonicão, seiscentos e sessenta e seis.

Arabic

بنو ادونيقام ست مئة وستة وستون.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

os filhos de bigvai, dois mil e sessenta e sete;

Arabic

بنو بغواي الفان وسبعة وستون.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sessenta rainhas, oitenta concubinas, e virgens sem número.

Arabic

هنّ ستون ملكة وثمانون سرية وعذارى بلا عدد.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

maalalel viveu sessenta e cinco anos, e gerou a jarede.

Arabic

وعاش مهللئيل خمسا وستين سنة وولد يارد.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

toda esta congregação junta somava quarenta e dois mil trezentos e sessenta,

Arabic

كل الجمهور معا اثنان واربعون الفا وثلاث مئة وستون

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

todos os dias de enoque foram trezentos e sessenta e cinco anos;

Arabic

فكانت كل ايام اخنوخ ثلث مئة وخمسا وستين سنة.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

todos os dias de matusalém foram novecentos e sessenta e nove anos; e morreu.

Arabic

فكانت كل ايام متوشالح تسع مئة وتسعا وستين سنة ومات

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

os que foram contados deles, da tribo de dã, eram sessenta e dois mil e setecentos.

Arabic

المعدودون منهم لسبط دان اثنان وستون الفا وسبع مئة

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

e o seu exército, os que foram contados deles, era de sessenta e dois mil e setecentos.

Arabic

وجنده المعدودون منهم اثنان وستون الفا وسبع مئة.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

e dario, o medo, recebeu o reino, tendo cerca de sessenta e dois anos de idade.

Arabic

فاخذ المملكة داريوس المادي وهو ابن اثنتين وستين سنة

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o provimento diário de salomão era de trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros e farinha;

Arabic

وكان طعام سليمان لليوم الواحد ثلاثين كر سميذ وستين كرّ دقيق.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não seja inscrita como viúva nenhuma que tenha menos de sessenta anos, e só a que tenha sido mulher de um só marido,

Arabic

لتكتتب ارملة ان لم يكن عمرها اقل من ستين سنة امرأة رجل واحد

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

estas são as famílias de issacar, segundo os que foram deles contados, sessenta e quatro mil e trezentos:

Arabic

هذه عشائر يسّاكر حسب عددهم اربعة وستون الفا وثلاث مئة

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

dos primogênitos dos filhos de israel recebeu o dinheiro, mil trezentos e sessenta e cinco siclos, segundo o siclo do santuário.

Arabic

من ابكار بني اسرائيل اخذ الفضة الفا وثلاث مئة وخمسة وستين على شاقل القدس

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

também os porteiros, acube, talmom, e seus irmãos, os guardas das portas, foram cento e sessenta e dois.

Arabic

والبوابون عقوب وطلمون واخوتهما حارسو الابواب مئة واثنان وسبعون

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

todas as almas que vieram com jacó para o egito e que saíram da sua coxa, fora as mulheres dos filhos de jacó, eram todas sessenta e seis almas;

Arabic

جميع النفوس ليعقوب التي اتت الى مصر الخارجة من صلبه ما عدا نساء بني يعقوب جميع النفوس ست وستون نفسا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,251,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK