Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
definição em inglês:
التعريف الإنجليزي:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
sons em inglês britânico
بريطانيّ إنجليزي
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
o seu nome, em inglês
ملفات الترجمة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
nome do tradutor em inglês
ملفات الترجمة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
os vídeos são em inglês.
الفيديو موجود باللغة الإنكليزية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ficheiros de dados em inglês britânico
ملفات البيانات الإنجليزية البريطانيّة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
deverá escrever em inglês. @ title
يجب أن تكتب باللغة الإنجليزية. @ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
o app está disponível em inglês e árabe.
التطبيق متاح الآن باللغتين الإنجليزية والعربية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
assista ao vídeo com legendas em inglês:
شاهد الفيديو التالي مع الترجمة الانجليزية:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
o vídeo está em português com legendas em inglês.
شريط الفيديو باللغة البرتغالية مع ترجمة باللغة الإنجليزية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bastante ajuda com o texto em inglês na aplicação.
كبير مساعدة مع نص بوصة تطبيق.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
assista ao protesto performático abaixo com legendas em inglês:
شاهد التسجيل التالي للآداء وهو متوفر مع الترجمة الإنجليزية:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a entrevista, iem português e guarani, com legendas em inglês.
الحوار باللغة البرتغالية والجوارانية، مصحوباً بترجمة للإنجليزية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aparentemente, morsi irá tuitar tanto em árabe quanto em inglês.
يبدو أن مرسي سيغرد باللغتين العربية والإنجليزية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
preencha por favor alguma informação acerca do seu envio, em inglês.
المرجو اكتب معلومات عن المواد التي رفعتها باللغة الإنجليزية.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
você pode participar até 31 de dezembro de 2013.
يمكنكم المشاركة حتى 31 من ديسمبر/ كانون الأول، 2013.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
já #prayforjapan está sendo usada para enviar preces em inglês pelo twitter.
وتم استخدام #prayforjapan لإرسال الصلوات والدعوات على المتحدثين باللغة الإنجليزية تويتر.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
os vídeos podem ser em qualquer idioma também, mas é preciso ter legendas em inglês.
من الممكن أن تكون الفيديوهات بأى لغة أيضاً، لكن الترجمة الإنكليزية مطلوبة.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
complete os campos do relatório de erros: escreva em inglês. @ label: textbox
@ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
aqui você poderá definir o que deseja desenhar
هنا تعريف إلى
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality: