Results for eu sinto muito a sua falta translation from Portuguese to Armenian

a sua mãe não está bem.
Ձեր մայրը այնքան լավ չէ։

digite a sua senha:
Մուտքագրե՛ք Ձեր գաղտնաբառը:

a sua propriedade foi inventariada hoje.
Ձեր ողջ ունեցվածքն այսօր գույքագրվել է։

configure a sua pasta privada encriptada
Կարգավորե՛ք Ձեր գաղտնագրված անձնական գրացուցակը

mas qual era a sua relação com ele?
Սակայն ինչպիսի՞ փոխհարաբերության մեջ էիք նրա հետ։

eu sou o bom pastor; o bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.
Ես եմ լաւ հովիւը. լաւ հովիւը իր կեանքն է տալիս ոչխարների համար:

ele já meteu os papéis para a sua falência.
Նա քեզ սնանկ ճանաչելու հայց է արդեն սկսել։

jacob willem. veio pagar a sua dívida?
Յակոբ Վիլլեմ, Եկել ես պարտքդ վճարելո՞ւ։

e logo correu a sua fama por toda a região da galiléia.
Եւ նրա համբաւը տարածուեց Գալիլիայի բոլոր կողմերում:

então ungirás a pia e a sua base, e a santificarás.
Կը սրբագործես զոհասեղանը, եւ դա սրբութիւնների սրբութիւն կը լինի: Կ՚օծես աւազանն ու նրա պատուանդանը եւ կը սրբագործես այն:

pré-visualizar ficheiros sem os importar para a sua biblioteca.
Նշոցների նախադիտում առանց ներածման դեպի դարան։

e foi a sua habitação desde messa até sefar, montanha do oriente.
Նրանք բնակութիւն հաստատեցին Մասէից մինչեւ Սոփերա, որ գտնւում էր արեւելեան լերան կողմը:

na manhã seguinte escreveu a sua demissão ao stroomkoning sem sequer declarar uma razão,
Հաջորդ օրը, նրանից ստացվեց աշխատանքից ազատվելու դիմում... Առանց որևէ պատճառաբանության։

caro senhor, informámo-lo que o banco solicitou de novo a sua falência.
"Հարգելի պարոն, Սույնով տեղեկացնում ենք ձեզ, որ ձեր դեմ սնանկության կրկին գործ է հարուցվել։

e que jacó, obedecendo a seu pai e a sua mãe, fora a padã- arã;
Յակոբն էլ անսալով իր հօր ու մօր խօսքերին՝ գնացել էր Ասորիների Միջագետք,

caro sr katadreuffe, não estava em casa mas a sua falência foi requisitada falência requisitada pela sociedade de crédito popular.
Հարգելի պարոն, քանի որ դուք տանը չէիք... գրավոր կերպով տեղեկացնում եմ, որ ձեզ սնանկ ճանաչելու վերաբերյալ... գործ է հարուցվել Կրեդիտային ժողովրդական ընկերակցության կողմից։

receio que a sociedade de crédito popular exiga a sua falência. pediu emprestado novecentos guildires em abril de 1923.
Կրեդիտային ժողովրդական ընկերակցությունը պահանջում է նրան սնանկ ճանաչել։ 1923 թ. ապրիլին նա 900 գուլդեն վարկ է վերցրել։

abençoou deus o sétimo dia, e o santificou; porque nele descansou de toda a sua obra que criara e fizera.
Աստուած օրհնեց եօթներորդ օրը եւ սրբագործեց այն, որովհետեւ այդ օրը Աստուած հանգստացաւ իր այն բոլոր գործերից, որ սկսել էր անել:

chegando-se por detrás, tocou-lhe a orla do manto, e imediatamente cessou a sua hemorragia.
յետեւից մօտեցաւ եւ դիպաւ նրա զգեստի քղանցքին, եւ նոյն ժամին նրա արիւնահոսութիւնը դադարեց:

feriu, porém, o senhor a faraó e a sua casa com grandes pragas, por causa de sarai, mulher de abrão.
Աբրամի կին Սարայի պատճառով Աստուած փարաւոնին ու նրա ընտանիքի անդամներին պատժեց մեծամեծ ու դաժան պատուհասներով: