Results for experimentar translation from Portuguese to Armenian

^experimentar o mythbuntu sem instalar
^Փորձե՛ք mythbuntu֊ն առանց տեղադրելու

^experimentar kubuntu netbook sem instalar
^Փորձե՛ք kubuntu netbook֊ն առանց տեղադրելու

^experimentar o ubuntu kylin sem instalar
^Փոխձել ubuntu kylin-ը առանց տեղադրելու

^experimentar o ubuntu kylin netbook sem instalar
^Փոխձել ubuntu kylin netbook-ը առանց տեղադրելու

mas dizia isto para o experimentar; pois ele bem sabia o que ia fazer.
Այս ասում էր՝ նրան փորձելու համար, բայց ինքը գիտէր, թէ ինչ էր անելու:

e um deles, doutor da lei, para o experimentar, interrogou- o, dizendo:
եւ նրանցից մէկը նրան փորձելով՝ հարցրեց ու ասաց.

e eis que se levantou certo doutor da lei e, para o experimentar, disse: mestre, que farei para herdar a vida eterna?
Եւ ահա օրինականներից մէկը վեր կացաւ, փորձում էր նրան եւ ասում. «Վարդապե՛տ, ի՞նչ պէտք է անեմ, որ յաւիտենական կեանքը ժառանգեմ»:

mas jesus, percebendo a hipocrisia deles, respondeu-lhes: por que me experimentais? trazei-me um denário para que eu o veja.
Յիսուս իմացաւ նրանց կեղծաւորութիւնը եւ ասաց. «Ինչո՞ւ էք ինձ փորձում, կեղծաւորնե՛ր. ինձ մի դահեկա՛ն բերէք, որ տեսնեմ»: