Results for apareceram translation from Portuguese to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Basque

Info

Portuguese

e eis que lhes apareceram moisés e elias, falando com ele.

Basque

eta huná, ikus citzaten moyses eta elias harequin minço ciradela.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e, estando elas perplexas a esse respeito, eis que lhes apareceram dois varões em vestes resplandecentes;

Basque

eta guertha cedin hec halacotz duda handitan ciradela, huná bi guiçon eriden baitzitecen han, chistmist ançora arguitzen çuten abillamendutan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

os quais apareceram com glória, e falavam da sua partida que estava para cumprir-se em jerusalém.

Basque

hauc aguerturic gloriarequin, erraiten çutén, harc ierusalemen complitzeco çuen fina.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e, saindo dos sepulcros, depois da ressurreição dele, entraram na cidade santa, e apareceram a muitos.

Basque

eta monumentetaric ilkiric haren resurrectione ondoan, sar citecen ciuitate saindura, eta aguer cequizquien anhitzi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

& tempo- limite para o aparecimento de uma janela de progresso (ms):

Basque

aurrerapen elkarrizketa- koadroa azaldu aurretik itxarongo den & denbora (ms- tan):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK