Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a actualização falhou
আপডেট ব্যর্থ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
intervalo de actualização:
আপডেট বিরতি:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ta_xa de actualização:
নতুন করে প্রদর্শনের মাত্রা: (_f)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
actualização do svn@ item: inmenu
@ item: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desactivar a actualização incremental, reler tudo
ক্রমবর্দ্ধমান আপডেট নিষ্ক্রিয় করো, সব- কিছু আবার পড়ো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
actualização da biblioteca workman, cdtext, cdda
workman library update, cdtext, cdda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mudar o intervalo de actualização (0 desactiva)
রিফ্রেশ টাইম- আউট নির্ধারণ করুন (0 নিষ্ক্রিয় করে)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usar o intervalo de actualização da folha de trabalho
ওয়ার্কশিট- এর আপডেট বিরতি ব্যবহার করো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a actualização do repositório de svn foi mal- sucedida. @ info: status
@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a actualização da informação da versão foi mal- sucedida. @ info: status
অতিরিক্ত তথ্য@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mudar a & actualização automáticakde 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png
স্বয়ংক্রিয় রিলোড নির্ধারণ করোkde 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& manter a 'cache' actualizada
ক্যাশ সামঞ্জস্যে রাখো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting