Results for nada translation from Portuguese to Bengali

nada
কিছু না

seleccionar nada
কিছুই বাছাই করবে না

seleccionar & nada
কিছুই নির্বাচন কোর না

nada a activar
সক্রিয় করার কিছু নেই

não fizemos nada ?
আমরা কিছুই করিনি ?

erro inesperado, nada feito
অপ্রত্যাশিত ব্যর্থতা , কিছুই করা হয় নি।

nada a enviar para o lixo
আবর্জনার বাক্সে পাঠাবার মত কিছু নেই

não existe nada para desfazer.
বাতিল করার মত কিছু নেই ।

de nada me servem os meus bens ;
''আমার ধনসম্পদ আমার কোনো কাজে এল না;

mas parece que nada aconteceu concretamente.
কিন্তু মনে হচ্ছে আসলে কিছুই হয়নি।

não há nada de graça nesse mundo.
পৃথিবীতে কিছুই বিনামূল্যে পাওয়া যায় না।

dia em que de nada valerão bens ou filhos ,
''যেদিন ধনসম্পদে কোনো কাজ দেবে না, সন্তানাদিতেও নয়,

nada deixa perdurar e nada deixa a sós !
এটা অক ্ ষত রাখবে না এবং ছাড়বেও না ।

de nada lhes valeria o que tanto os deleitou !
তখন তাদের ভোগ বিলাস তা তাদের কি কোন উপকারে আসবে ?

ele não disse nada para nós, mas levou nossas bolsas
সে আমাদের কিছুই না বলে আমাদের ব্যাগগুলো নিয়ে যায়

de deus nada se oculta , tanto na terra como nos céus .
আল ্ লাহর নিকট আসমান ও যমীনের কোন বিষয়ই গোপন নেই ।

como pode que vidas sagradas não signifiquem nada para essas pessoas?
জীবনের পবিত্রতা কি করে এই লোকদের কাছে কিছু মানে রাখে না?

e sabedoria prudente ; porém , de nada lhes servem as admoestações .
এক সুপরিণত জ ্ ঞান , কিন ্ তু এ সতর ্ কীকরণ কোনো কাজে আসে না ।

nada a fazer na pasta "enviado" collection of article headers
কিছুই না প্রতি হয়ে গেছে জন্য ফোল্ডার প্রেরিতcollection of article headers

acaso , não transcorreu um longo período , desde que o homem nada era ?
মানুষের উপর এমন কিছু সময় অতিবাহিত হয়েছে যখন সে উল ্ লেখযোগ ্ য কিছু ছিল না ।