Results for desistir de alguem translation from Portuguese to Bosnian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Bosnian

Info

Portuguese

desistir de alguem

Bosnian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Bosnian

Info

Portuguese

- desistir de quê?

Bosnian

- kako?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

devo desistir de tudo?

Bosnian

i svega toga se odreći?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- vou desistir de ti.

Bosnian

odustajem od tebe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- desistir de mim, como?

Bosnian

-kako misliš, odustaješ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

devias desistir de mim.

Bosnian

digni ruke od mene, harry.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não pode desistir de mim.

Bosnian

- ne možete odustati od mene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não podes desistir de mim.

Bosnian

ne možeš odustati od mene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

então, vais desistir de mim.

Bosnian

onda ste odustali mene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles desistir de tudo... ... menosumsítio.

Bosnian

sve ćemo napustiti, sem jednog mesta!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não desistir de black hills...

Bosnian

-nećemo napustiti crne planine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

de alguém

Bosnian

"koju neko peva-"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

desisti de ti.

Bosnian

odustajem od tebe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

desista de novo!

Bosnian

otkaz opet!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

desisti de tudo isso.

Bosnian

rekao sam ti. batalio sam sve to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- de alguém, sim...

Bosnian

-netko, da ali...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"desisti de esperar.

Bosnian

odustala sam od čekanja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

desisti de jogar este jogo.

Bosnian

- ne, hvala. završio sam sa igranjem ove igre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- nunca desista de mim.

Bosnian

nemoj nikada da me ostaviš.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não desista de mim, amor...

Bosnian

ne ostavljaj me. zato sto mogu...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- desista de mim. - seis!

Bosnian

odustani od mene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,583,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK