Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hidrato de carbono é importante.
karbohidrati su bitni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
monóxido de carbono.
ugljikov monoksid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e não como um hidrato de carbono desde 2004.
ok? nisam imao neuspeha od 2004.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- compósito de carbono.
- ugljenični slitine (pazi izraza :))
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
um compósito de carbono.
ugljična smjesa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- É dióxido de carbono.
-ugijicni dioksid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o seu velho amigo, o hidrato de carbono frito.
vasi stari prijatelji, przeni ugljikohidrati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fibra de osso de carbono.
kost sa ugljičnim vlaknima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pois, na pegada de carbono.
gdje sam stao? ah, trag ugljika.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
m.o. monóxido de carbono.
to je trovanje oksidom ugljika; ugljen monoksidom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- não, é feita de carbono.
ne, ona je živo biće.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
envenenamento por monóxido de carbono.
trovanje ugljičnim monoksidom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aço de carbono, tratado térmicamente.
karbonski čelik obrađen toplinom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- são hidratos de carbono a mais.
da, previše ugljikohidrata. tocno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acabei com os hidratos de carbono.
prestao sam da jedem ugljenehidrate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
já sentes o dióxido de carbono?
osjećaš li učinke co2? -ne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trata-se de monóxido de carbono.
ovaj nivo ugljen-monoksida nema smisla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as mais novas usavam fita de carbono.
noviji strojevi koriste tanki ribon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lembra-te dos hidratos de carbono.
- ne zaboravi preliv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- isso são hidratos de carbono e açúcar.
puno je ugljenih hidrata i šećera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: