Results for posteriormente translation from Portuguese to Bulgarian

posteriormente, os
Нивото на хемоглобина трябва да се измерва на всеки 1- 2 седмици, докато се стабилизира.

posteriormente mensalmente
Ежемесечно след това

& transferir o correio posteriormente
Изтегляне на поща по- късно

posteriormente, a intervalos regulares;
впоследствие - периодично;

este medicamento foi posteriormente resubmetido à emea.
За този продукт по- късно в ЕМЕА отново е подадено Заявление за разрешаване за употреба.

a solução reconstituída deve ser diluída posteriormente.
Количество в една опаковка:

gravar a configuração actual para a usar posteriormente
Запис на текущите настройки за друг път

estes direitos foram posteriormente cedidos à infront.
Впоследствие тези права са прехвърлени на infront.

as fotografias são gravadas, podendo ser controladas posteriormente.
Снимките се съхраняват и по-късно могат да бъдат проверени.

a autorização de introdução no mercado foi posteriormente renovada.
Впоследствие лицензът е подновен.

fusos horários requerer re posteriormente o reembolso das mesmas.
Повече от 150 милиона

essa decisão pode posteriormente ser modificada ou revogada, mesmo oficiosamente.
Това решение може впоследствие да се измени или отмени, включително служебно.

de 8 em 8 semanas posteriormente (ver também secção 4. 4)
веднъж на всеки 8 седмици след това (вж. също точка 4. 4).

no entanto, a presente resolução poderá ser aceite posteriormente pela parte contratante.
Въпреки това, договаряща се страна може да приеме резолюцията на по-късна дата.

qualquer renovação posterior dessa contratação será feita por um período indeterminado. »
Всяко по-нататъшно подновяване на този договор е за неопределен срок."