Results for cidade translation from Portuguese to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Catalan

Info

Portuguese

cidade

Catalan

ciutat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

cidade:

Catalan

població:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bela cidade.

Catalan

- És bonic, el poble.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nome da cidade

Catalan

nom de la ciutat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a tua cidade.

Catalan

el teu poble.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cidade-estado

Catalan

ciutat estat

Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cidade do vaticanoname

Catalan

ciutat del vaticàname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a cidade amarela.

Catalan

la ciutat groga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

fechar a cidade?

Catalan

segellaràs la ciutat?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- prometi à cidade.

Catalan

et vaig prometre la ciutat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

"cidade em chamas".

Catalan

- velocitat. - "el foc de la llar".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a cidade era diferente.

Catalan

però la ciutat solia ser diferent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

tu traíste esta cidade!

Catalan

li has fallat a la ciutat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- É uma cidade pequena.

Catalan

poble petit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- vai ficar pela cidade?

Catalan

- seràs a la ciutat? - què?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a minha cidade natal.

Catalan

el meu llar de la infància.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

esta cidade está cada vez melhor.

Catalan

bé, aquest poble millora per moments.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

erro [d- bus setgeolocation]: cidade

Catalan

error [d- bus setgeolocation]: ciutat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- amanhã devíamos ir à cidade.

Catalan

- demà anirem a la ciutat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cidade universitáriacity in mittelfranken germany

Catalan

university citycity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,742,813,602 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK