Results for mexe translation from Portuguese to Catalan

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Catalan

Info

Portuguese

mexe

Catalan

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Catalan

Info

Portuguese

mexe-te.

Catalan

mou-te.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

mexe-te!

Catalan

- ves-te'n. m'haig de posar aquí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- mexe-te.

Catalan

- moveu-ho.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- mexe-te!

Catalan

- anem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

roy, mexe-te!

Catalan

roy, ja pots córrer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tu! mexe-te!

Catalan

sí, tu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- cobb, mexe-te!

Catalan

mou-te, cobb.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mexe esse coirão!

Catalan

mou el cul.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agora, mexe-te.

Catalan

ara, mou-te.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mexe-te, agora!

Catalan

ves-te'n. ara.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mexe-me esse corpo!

Catalan

mou-te!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- mexe-te! - mexe-te!

Catalan

mou-te!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu disse 'mexe-te'!

Catalan

estàs sonat. endavant, he dit!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vamos, hoobler, mexe-te!

Catalan

vinga, hoobler, acceleri el pas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não te mexas.

Catalan

- no et moguis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,763,954,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK