Results for verdadeiros translation from Portuguese to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Chamorro

Info

Portuguese

o temor do senhor é limpo, e permanece para sempre; os juízos do senhor são verdadeiros e inteiramente justos.

Chamorro

y minaañao as jeova gasgas, sumaga para taejinecog; y sentensian jeova magajet, ya todo tunas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas a hora vem, e agora é, em que os verdadeiros adoradores adorarão o pai em espírito e em verdade; porque o pai procura a tais que assim o adorem.

Chamorro

lao y jaane umamaela, ya güiya güe pago, nae y magajet na manmanadododora, uje adodora si yuus tata gui espiritu yan y minagajet; sa si yuus tata, locue jaaliligao ayo sija y umadodora güe.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e enviaram-lhe os seus discípulos, juntamente com os herodianos, a dizer; mestre, sabemos que és verdadeiro, e que ensinas segundo a verdade o caminho de deus, e de ninguém se te dá, porque não olhas a aparência dos homens.

Chamorro

ya jatago guato guiya güiya y disipuloñija yan iyon herodes, ilegñija: maestro, intingo na jago magajetjao, ya mamananagüejao na magajet y chalan yuus; ya taya unadadaje ni jaye; sa ti uno na guaelaye guiya jago y finaboresen taotao.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,825,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK