Results for luz no alto translation from Portuguese to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Chinese

Info

Portuguese

luz no alto

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Chinese (Simplified)

Info

Portuguese

ases no alto

Chinese (Simplified)

二对子

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

20 000 anos-luz no espaço

Chinese (Simplified)

太空两万里

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mostrar e mover um foco de luz no ambiente de trabalho

Chinese (Simplified)

在桌面上显示和移动聚光灯

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

diverte-te com este jogo de motas de luz no estilo tron

Chinese (Simplified)

类似 tron 的光环游戏

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ou se remonta a águia ao teu mandado, e põe no alto o seu ninho?

Chinese (Simplified)

大 鷹 上 騰 、 在 高 處 搭 窩 、 豈 是 聽 你 的 吩 咐 麼

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pois outrora éreis trevas, mas agora sois luz no senhor; andai como filhos da luz

Chinese (Simplified)

從 前 你 們 是 暗 昧 的 、 但 如 今 在 主 裡 面 是 光 明 的 、 行 事 為 人 就 當 像 光 明 的 子 女

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ora, havia muitas luzes no cenáculo onde estávamos reunidos.

Chinese (Simplified)

我 們 聚 會 的 那 座 樓 上 、 有 好 些 燈 燭

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ai daquele que adquire para a sua casa lucros criminosos, para pôr o seu ninho no alto, a fim de se livrar das garras da calamidade!

Chinese (Simplified)

為 本 家 積 蓄 不 義 之 財 、 在 高 處 搭 窩 、 指 望 免 災 的 有 禍 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e deixou zadoque, o sacerdote, e seus irmãos, os sacerdotes, diante do tabernáculo do senhor, no alto que havia em gibeao,

Chinese (Simplified)

且 派 祭 司 撒 督 和 他 弟 兄 眾 祭 司 、 在 基 遍 的 邱 壇 耶 和 華 的 帳 幕 前 、 燔 祭 壇 上 、 每 日 早 晚 、 照 著 耶 和 華 律 法 書 上 所 吩 咐 以 色 列 人 的 、 常 給 耶 和 華 獻 燔 祭

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eis que para contendas e rixas jejuais, e para ferirdes com punho iníquo! jejuando vós assim como hoje, a vossa voz não se fara ouvir no alto.

Chinese (Simplified)

你 們 禁 食 、 卻 互 相 爭 競 、 以 兇 惡 的 拳 頭 打 人 . 你 們 今 日 禁 食 、 不 得 使 你 們 的 聲 音 聽 聞 於 上

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

as duas colunas, os globos, e os dois capitéis no alto das colunas; as duas redes para cobrir os dois globos dos capitéis que estavam no alto das colunas;

Chinese (Simplified)

所 造 的 就 是 兩 根 柱 子 、 和 柱 上 兩 個 如 球 的 頂 、 並 兩 個 蓋 柱 頂 的 網 子

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se carregar nos itens do menu, aparecer- lhe- á uma lista dos comandos, onde poderá escolher o que deseja. muitos dos comandos poderão também ser acedidos directamente se carregar no & ctrl; ou no & alt; e carregar noutra tecla do seu teclado. na próxima secção, cada um dos comandos do menu é descrito em resumo.

Chinese (Simplified)

单击菜单项可为您列出可供选择的命令。 许多命令也可以使用键盘快捷键直接访问。 在下一节中, 我们会简要介绍每个菜单命令 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,395,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK