Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta é a forma como os números serão representados.
如何显示数字 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esta é a forma como os valores monetários serão representados.
如何显示货币值 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forma transliteral: a forma de um termo que resulta de uma operação onde os caracteres de um sistema de escrita alfabético são representados por caracteres de outro sistema de escrita alfabéticoxliff mark type
xliff mark type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forma transcrita: a forma de um termo que resulta de uma operação onde os caracteres de um sistema de escrita são representados por caracteres de outro sistema, tendo em conta a pronúncia dos caracteres convertidosxliff mark type
xliff mark type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
um mapa de estradas global criado pelo projecto openstreetmap (osm). o osm é uma comunidade aberta que cria mapas livres e editáveis. os dados do osm foram representados com o mapnik.
全球道路图， 由 openstreetmap( osm) 项目组创建。 osm 是一个创建了可自由编辑地图的开放式社区。 osm 数据使用 mapnik 来渲染 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: