Results for preciso de reforcos translation from Portuguese to Chinese (Simplified)

preciso de reforcos
我需要增援

emulador preciso de nes
accurate nes 模拟器

precisa de ajuda?
需要帮助吗?

& precisa de senha:
需要口令( p) ：

o opera precisa de reiniciar
opera 需要重启

ainda precisa de ajuda?
仍需要帮助？

precisa de dois números para os dividir
您需要两个数字执行相除运算

este comando precisa de um argumento?
该命令需要参数么 ？

o plug-in voicexml precisa de reiniciar
需要重新启动 voicexml 插件

as curvas lineares precisam de pelo menos 2 pontos.
线性样条至少需要 2 个点 。

o kgpg precisa de saber qual o executável do gnupg a usar.
kgpg 需要知道您要使用的是哪个 gnupg 二进制文件 。

este menu precisa de ser configurado% 1 is the name of the containment
此菜单需要配置% 1 is the name of the containment

o kgpg precisa de saber onde é guardado o seu ficheiro de configuração do gnupg.
kgpg 需要知道您的 gnupg 配置文件存在哪里 。

e não precisa de perder tempo a instalar software ou configurar a câmara.
您也不需要浪費寶貴時間來安裝軟體或設定攝影機。

para usar um certificado do cliente, o opera precisa de sua senha master.
要使用客户端证书，你需要输入主密码。

o desenho foi alterado. você precisa de o gravar antes de mudar para outra janela.
设计已经更改。 您在切换到其它视图前必须先保存 。

este pacote precisa de uma nova versão de moinmoin (%s pelo menos).
此安装包需要更新版本的moinmoin (至少 %s)

o marble precisa de criar este mapa. só terá de ser feito uma vez, e poderá levar alguns segundos.
marble 将要创建此地图。 本操作只需执行一次， 且可能花费几分钟时间 。

a janela seleccionada de momento será realçada, desvanecendo todas as outras janelas. esta opção precisa de ter os efeitos do ecrã activados.
将会采用淡出其它窗口的方式突出显示当前窗口。 此选项需要启用桌面特效 。

normalmente, você não terá nenhuma razão para ver as pastas que contêm os recursos de imap, mas se precisar de os ver, poderá definir isso aqui.
通常您没有必要查看正在占有 imap 资源的文件夹。 但若您需要， 可在此设定 。