Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chão
armour
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no alvo
pogodci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no telefone
telefoniram
Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
frota no.
br. flote
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& chão opaco
neprozirno tlo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
norueguês (no)
norveški (no)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e o sacerdote tomará num vaso de barro água sagrada; também tomará do pó que houver no chão do tabernáculo, e o deitará na água.
sad neka sveæenik uzme posveæene vode u kakvu zemljanu posudu i, uzevi praine to je na podu prebivalita, neka je sveæenik ubaci u vodu.
judá chora, e as suas portas estão enfraquecidas; eles se sentam de luto no chão; e o clamor de jerusalém já vai subindo.
judeja je tugom obrvana i ginu njeni gradovi, sumorno lee na zemlji, krik jeruzalema do neba se vije.
então o povo se lançou ao despojo, e tomou ovelhas, bois e bezerros e, degolando-os no chão, comeu-os com o sangue.
tada se narod baci na plijen, nahvata sitne stoke, goveda i teladi i poèe ih klati na goloj zemlji i jesti meso s krvlju.