Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acções
Äinnosti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& opções
titulek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opções > >
možnosti rozhranà > >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marcações
& znaÄky na stranách
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& opções > >
možnosti > >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ligações
spojenÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opções adicionais
dalÅ¡Ã znaÄky
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informações gerais
obecné informace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicar as alterações
aplikovat zmÄny
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cores predefinidas de funções
& výchozà barvy funkcÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configurar as opções do kxsldbgname
kxsldbgname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja cancelar as suas alterações?
zrušit vaše úpravy?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurações inválidas.% 1.
neplatná nastavenÃ.% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operações na altura (apenas jpeg)
operace za bÄhu (pouze jpeg)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(informações do 'plugin' indisponÃveis)
informace o modulu nedostupné
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e você, querida, sentiu emoções muito fortes ultimamente.
a ty, má drahá, jsi poslední dobou zažila dost silné emoce.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajustar o item às & funções trigonométricas
& umÃstit ke goniometrickým funkcÃm zaÅÃzenÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
não existem opções de configuração para essa impressora.
pro tuto tiskárnu nebyly nalezeny žádné možnosti nastavenÃ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
as funções trigonométricas usam o modo em graus para os ângulos.
goniometrické funkce použÃvajà pro úhly režim se stupni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mas primeiro você deve me dar sua palavra de que estas lições serão um segredo entre nós.
ale nejdřív mi musíš slíbit, že tyhle lekce zůstanou jen mezi námi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: