Results for colarinho translation from Portuguese to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Czech

Info

Portuguese

colarinho

Czech

límec

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

- colarinho.

Czech

-košili!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

no colarinho.

Czech

- připevni si to na límec.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

colarinho branco.

Czech

bílý límečky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tire esse colarinho!

Czech

sundej ten kolárek!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

- o meu colarinho!

Czech

- to patří mně.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

abotoa esse colarinho.

Czech

zapni si límec.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

belo colarinho, monroe.

Czech

pěknej hmat, monroeová.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

- excepto no colarinho.

Czech

až na to lehké ožehnutí límce.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

- batom no colarinho!

Czech

- rtěnku na límečku!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

- casado. colarinho azul?

Czech

- dělník ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

dos de colarinho branco.

Czech

spíš úředníčci.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a apalpar o colarinho?

Czech

nahánět ho?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

- baixa o teu colarinho.

Czech

- límec dolů.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

- desaperte-lhe o colarinho.

Czech

a rozepněte mu límeček.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

crime de colarinho branco

Czech

zločin bílých límečků

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- "não levantaste o colarinho."

Czech

zapomnĚl jsi na lÍmec

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

aqui, cosido no meu colarinho.

Czech

je to všité do mého límce

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- o colarinho já me aperta.

Czech

mě přímo exploduje límec!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aperta-me esse colarinho, pá.

Czech

zapni si košili, chlapče.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,553,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK