Results for mordedores translation from Portuguese to Czech

os mordedores.
kousači.

planeamento, mordedores...
plánování. kousači.

- vão levar mordedores?
- vy berete kousače?

isto não foram mordedores.
to nebyli kousači.

martinez, temos mordedores.
- hej, martinezi, máme tu kousače.

ela só tinha os mordedores.
ona měla jen kousače.

há mordedores lá fora, senhora.
- tam venku jsou kousači, dámo.

vão aparecer grupos de mordedores.
kousačů brzy budou hordy.

- ele estava a armazenar mordedores?
to si tu ty kousače skladoval? byly to jeho žena a dítě.

sim, tiramos os dentes aos mordedores.
jo, vytrhali jsme kousačům zuby.

ninguém vai alimentar ninguém aos mordedores.
nikdo nikým nekrmí kousače.

normalmente chamamos-lhes os mordedores nojentos.
my jim obvykle říkáme odporný kousavý potvory.

- É verdade. e não só para os mordedores.
to je pravda, a nejen kvůli kousačům.

já chega termos mordedores aos nossos portões.
dost zlý je, že máme u bran kousače.

isto é, tu só mordes. mordedores aguentam-se.
chci říct, že jen každého koušeš, ti co koušou nejsou tak špatní.

dez pessoas deram conta de todos os mordedores?
deset lidí vyčistilo celou věznici od kousačů?

- eram a mulher e o filho. não, eram mordedores.
ne, byli to kousači.

lutaremos contra os mordedores, não contra outra gente.
budeme bojovat proti kousačům, ne proti lidem.

se tivéssemos mais munições, podíamos dar cabo de muitos mordedores.
kdybychom měli víc munice, mohli bychom sejmout pěknou tlupu kousačů.

uma única dose será suficiente para o tratamento de piolhos mordedores.
k ošetření psa proti štípajícím vším stačí jedna dávka.