Results for a ta ja enviei translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

a ta ja enviei

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

sem pr a ta is sã os m op o r

Danish

uden f i s is m gl as r fo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

p ressio n a r a ta m pa d o fra sc o e d esen ro sc a r.

Danish

t ryk n ed o g d rej sk ru elå g et a f.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a ta refa da agricultura na protecção do ambiente e da natureza deve ser, a nosso ver, novamente definida.

Danish

derfor er en mere markedsorienteret politik nødvendig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

(122) este acordo entre a ta e a thibodraad relativo a painéis de rede electrossoldada por projecto revela que

Danish

(122) denne aftale mellem ta og thibodraad vedrørende specialnet viser, at den virksomhed, som deltog i

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

^nada atesta melnor esta nov=a «ta queo parecer lamento para a aprovação da nova comico execuhv ρ

Danish

dette udvalg ophører med at eksistere, når sverige pr. 1. januar 1995 bliver medlem af eu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o telex faz, seguidamente, referência às dificuldades que surgiram entre os fabricantes franceses e a ta no que se refere ao nível apropriado da quota da ta.

Danish

i telexet gås der derefter ind på de vanskeligheder, der har været mellem de franske producenter og ta med hensyn til en passende kvote for ta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, e a p r o b l em á t i c a do s d i re i to s h um ano s f i g u r a ta m b é m en t re as questões t r a ta das em todas as re un i õ e s de a l to n í v e l com o s c in c o p a í se s em questão

Danish

, og m en ne ske re t t i g hed s s p ø r g s m å le ne b l i v e r lige ledes re j sfit t på a l le m ø de r på h ø j t n i v e au m e d a l le fem b e r ø r - te lande

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, que está na linha d i a n t e i r a das o pe r a ç õ e s in t e r na c i o na i s de l u ta c on t r a a p i r a ta r i a e conduz a n í v e i s de c o o rd e na ç ã o sem p re ce de n t e s na re g i ã o

Danish

navfor a ta la n ta i fo r res te l in j e a f b ek æ m p e ls en a f p i ra t v i r k som hed på in te r n a t i on a l t p la n og ved a t s k a b e en h i d t il u se t k o o rd i ne r in g i reg i on en og b e s l u t te a t op re t te en m i l i t æ r

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

para o conjunto do ano, a ta xa de desemprego alcançaria em média 19,2%, o que representa mais do que os 18,4% de 1986.

Danish

for året som helhed anslås arbejdsløshedsprocenten til 19,2%, hvilket er lidt mere end de registrerede 18,4% i 1986.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

(123) entre a tréfilarbed e a thibodraad prosseguiram os acordos de preços para os trimestres seguintes. numa nota interna da thibodraad, de 11 de setembro de 1984, relativa a uma conversa com a ta, figura o seguinte:

Danish

(120) en af »konklusionerne« af samtalen den 10. februar 1982 var, at »en fastlæggelse af prispolitikken eller af punktvise aktioner synes at være nødvendig, mens det afventes, hvad der vil ske i de næste dage/uger, specielt med henblik på konsekvenserne for rentabiliteten og likviditeten«.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,745,783,462 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK