Results for abrangência de atendimento translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

abrangência de atendimento

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

sistema de atendimento

Danish

ventesystem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

porto de atendimento:

Danish

lytteport:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tempo de atendimento efetivo

Danish

ekspeditionstid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

centro de atendimento de clientes

Danish

kundeservice

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

posição especial de atendimento noturno

Danish

speciel position for natsvar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sub-rotina de atendimento de interrupção

Danish

afbrydelses-styrerutine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

serviço local de atendimento ao utilizador de exubera

Danish

serviço local de atendimento ao utilizador de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

qualidade da vida de trabalho e qualidade de atendimento dos serviços sociais públicos

Danish

integrerede indfaldsvinkler til aktiverende velfærds- og beskæftigelsespolitik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Ï importante criar mais balcýes de atendimento para chegar a todos os empresèrios.

Danish

det er vigtigt at oprette ‹ere skranker for at nì ud til alle ivºrksºttere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os operadores de centros de atendimento telefónico são os trabalhadores mais expostos a este risco.

Danish

det drejer sig bl.a. om stemme-problemer, stress, hjertesygdomme/karsygdomme og forstyrrelser i nervesystemet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

uma grande loja proíbe aos seus empregados o uso de chapéu emsituações de atendimento ao público.

Danish

et stormagasin indfører et forbud imod, at de ansatte bærer hat, når debetjener kunderne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

horário de atendimento : de segunda a sexta-feira , das 07h00 às 11h00 .

Danish

Åbningstider : mandag til fredag kl . 7 – 11

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

gere um serviço de atendimento permanente ao cliente eintroduziu um sistema de remuneração relacionada com o desempenho.

Danish

virksomhedentilbyder døgnservice til kunderne og har indført præstationsafhængig løn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

oferece 17 mil pontos de atendimento ao público, à razão de 1 guichet por cada 800 habitantes nas zonas rurais.

Danish

samhørighedsfonden er ikke blevet berørt af denne nedskæring, som i øvrigt er lineær.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

presentemente, espera­se uma média de atendimento de 500 pessoas por semana, se for considerada a totalidade dos vários serviços.

Danish

eurocounsel samling af case-studier have identificeret brugernes behov og de forhåndenværende midler.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

nestes incluir-se-á informação sobre o recurso aos serviços de atendimento personalizado e às ferramentas ti.

Danish

de indberetter også data vedrørende antallet af kunder, der søger andre former for rådgivning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o projecto comeîou com seis postos de atendimento e, face aos bons resultados obtidos, estío agora em funcionamento 12 postos de atendimento.

Danish

projektet blev słsat med seks skranker, og som fłlge af de opnìede resultater er der nu 12 skranker i brug.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

indicador de procura de tratamento (ipt) de 2000,dados obtidos junto de centros de atendimento em regime ambulatório.

Danish

selv om der ses et generelt fald iinjektionsbrug af heroin, var der en modsat tendens i enrække lande (f.eks. er der i finland en stigning fra 61,1 til68,7%).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não foi possível abrir um 'socket' de atendimento:% 1% 1=partnernick,% 2=port

Danish

kunne ikke åbne en sokkel til lytning:% 1% 1=partnernick,% 2=port

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o primeiro nível de ajuda, constituído pelo call centre (centro de atendimento telefónico), trata das questões de natureza geral.

Danish

det første plan, som udgøres af kaldecentret, behandler spørgsmål af mere generel karakter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,482,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK