Results for administrado por via parentérica translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

administrado por via parentérica

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

medicamento administrado por via intratecal

Danish

intratekalt indgivet lægemiddel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

clomicalm é administrado por via oral.

Danish

til oral anvendelse.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o toremifeno é administrado por via oral.

Danish

indgivelsesmåde toremifen administreres oralt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o lantus é administrado por via subcutânea.

Danish

lantus indgives subkutant.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

administração por via oral

Danish

oral indtagelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

administração por via oral.

Danish

oral indgivelse

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

administração por via cutânea

Danish

indgivelse gennem huden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

administração por via subcutânea.

Danish

s. c.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

para administração por via intravenosa

Danish

til intravenøs anvendelse

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

não administrar por via intravenosa.

Danish

4. 4 særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

64 nÃo administre por via intravenosa

Danish

· at forsøge at rette kanylen ud eller bruge needle- pro- udstyret, hvis kanylen er bukket eller

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

adultos administração por via intramuscular.

Danish

voksne til intramuskulær anvendelse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a pasta é administrada por via oral.

Danish

pastaen gives oralt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

para administração por via subcutânea após reconstituição.

Danish

til subkutan injektion efter tilberedning.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

para administração por via intranasal / ocular,

Danish

tilbage - holdelsestid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

não administre por via intravenosa ou subcutânea.

Danish

må ikke administreres intravenøst eller subkutant.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ad acção rápida administrada por via subcutânea.

Danish

end hos dem, der kun behandles med subkutant indgivet hurtigtvirkende humant insulin. e

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

diluir antes de administrar por via intravenosa.

Danish

fortyndes før intravenøs anvendelse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

lidocaína administrada por via injectável (um anestésico)

Danish

lidokain som injektion (bedøvelse)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,961,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK